爱表族论坛

 找回密码
 注册 微信登录
搜索
查看: 27785|回复: 146
打印 上一主题 下一主题

相遇在Black Bay   [复制链接]

G

爱表大亨

往来无白丁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
27192
社区知名度
525
威望
8125
积分
66802
帖子
1062
精华
30
UID
16369
跳转到指定楼层
1
发表于 2012-6-21 14:34:07 |只看该作者 |倒序浏览
爱表族微信公众号
本帖最后由 G 于 2012-6-21 17:40 编辑

Tudor

中文名“帝舵”,“舵”本该念duò,很多人念成tuó。不太喜欢这个译名。

港台过去译作“刁陀”,人称“地盘佬表”(建筑工人表),可见其也有结实扛造的一面。

亦有表迷称其:土豆、地拖、“二奶表”及“穷人的劳力士”等等。好听点的叫“劳力士的弟弟”。

Tudor与Rolex又有什么渊源呢?

看转自《维基百科》的几段介绍:

“劳力士(Rolex)推出普及版"帝舵",是三十年代的事。当时,劳力士正执行一个以英国为中心的全欧洲手表产品推广计划,但由于售价高,劳力士表很难进入寻常百姓家,劳力士表在推销上的弱点终于暴露出来了。有鉴于此,为了拓展市场,劳力士的创始人汉斯.维尔斯多夫心生一计:让劳力士衍生出一个普及版。要求是,新款普及版的品质和劳力士同级,但售价低至一般人士都买的起,目标是增加销量。最后,他决定从自己的名字中分拆出一部分,拼成这一新牌子的名称Tudor。Tudor的中文名原为刁陀,后在1989年改为帝舵直到现今,其原因由于刁陀一字过于不雅。”

“二十世纪初,英国已经发展为世界经济中心。1905年,维尔斯多夫从瑞士远渡重洋到了伦敦,创办了一间表厂。当时尚未用"劳力士"一名,后盖内只刻有"W&D"的字样。W代表维尔斯多夫,D代表和他合伙一位英国人丹尼森。维尔斯多夫对拓展英国市场充满信心。新牌子面世后,他把自己的手表事业联系在英国皇室上。Tudor本身是英国都铎王朝之名(1485-1603年,经历过五代亲王)。1455-1485年,英国封建贵族中的蓝开斯特家族与约克家族为争夺王位混战;前者的族徽为红玫瑰,后者的族徽为白玫瑰,故亦称为蔷薇战争。因此,帝陀表的标志也采用了象征玫瑰战争的徽号,但经过修改使它有点像盾牌,印在手表的表面上。”

“这一标志原本是蔷薇,后来将蔷薇画在盾牌中,不久,维尔斯多夫逝世,该标志就演变成现在的样子,而其徽号亦在1967至69年间沿用迄今,而钟表中文名称亦改成帝舵这个优雅无比的名字,已几乎看不出有蔷薇了。其实Tudor家族的族徽就是盾牌,比象征皇室的皇冠低一级,而劳力士表的标志是皇冠。”

看完廉价版Rolex的那点历史,觉得Tudor还是译作“都铎”(dū duó)比较光彩。

都铎一直被不少表迷诟病。这大概源于它出身偏房,采用通用机芯,设计及路线上走不出Rolex的“阴影”。

某个时期,传闻一些“二奶”兴起戴这还算物美价廉的都铎,从此在一些地区它更是落得个“二奶表”的蔑称。

也许是为了打破自己的“尴尬”,曾传闻都铎要推出自家芯把自己身段提一提。

后来也确实在某女款上试行过,只不过再后来就不了了之了。猜想要新开发一个如ETA 2824-2那般粗勇简单可靠又比Rolex Cal. 3135定位低很多的自家芯也有点难度。
200610239576249.jpg
至于我与都铎的邂逅则要追溯到儿时了。
下面是我过去的一旧帖。


“大概是10多年前了(此刻发这新帖算来已经是20年前),有一段时间暂住在二舅的家里。准确来说应该是三舅的家,记得父亲后来告诉过我那套房子是三舅买的。不过二舅和三舅住在一起,我习惯把他们家称作二舅家。 二舅小学毕业就离开老家到外面“闯荡”了,到外面的工厂当学徒,后来到城市里“发展”。几经波折后算是小有所成,在一家港资公司做事。三舅中学没念完抵受不住诱惑“离家出走”,偷偷跑去找二舅。不久三舅也开始在二舅在的公司里做事。赚了钱,兄弟俩离开了原来的公司开始自立门户。那时候哥俩很“时髦”:二舅开日本产小车戴日本产石英皮带表,腰间别着一个BB机;三舅开本田摩托车戴一块金银相间的链带表(大家后来习惯叫这种表‘金银润’),腰间也别着一个BB机。
一日中午,大家都在午睡。三舅不在家,我溜到他的房间去玩。好奇的我打开了三舅的抽屉,里面躺着一个长长的糖果铁盒。盖得很紧,费了好一会才将它打开。呈现在我面前的是一本彩色的小册子,翻开里面都是英文,只认得上面印着一块与三舅手腕上一模一样的表。“这只表真雅(潮州话里‘雅’即‘漂亮’)!”我自言自语。这算是我第一次接触到瑞士表。
后来我知道了这块表有个奇怪又很好记的名字——刁陀。这是Tudor早期的中文译名,在很长一段时间里我都以为这个译名是写作“雕桃”(“刁陀”和“雕桃”在潮州话里同音),直到今天老家的人还是将Tudor叫做刁陀,“帝舵”这个译名在那几乎无人知道。
三舅在一场意外中去世了,他留下了一些遗产。其中包括一枚很大的钻戒、一套房子,还有就是那块亮晶晶的Tudor。二舅挑了钻戒,外公要了Tudor。二舅和二妗(潮州话里叫舅妈作妗)继续住在那套房子里。
数年后,外公的弟弟在泰国也买了一块Tudor,一万多(那个年代算挺大一笔钱)。老家的老汉们听说了以后都摇摇头说:“哎,买只表万外银,无必要啦!”
多年前的一个夏天我回到老家,想起了那块Tudor,向外公要来把玩。我惊讶地发现那块Tudor的把头居然有Rolex的皇冠logo,仔细观察确定后,问外公表是否曾经更换过零件,外公说没有。我信誓旦旦地扬言此表必为假表! 当然那只是当时我的“无知”,那块Tudor是真金白银从香港买的行货。
再后来,二舅买了两块“劳”,一块镶钻的Day-Date和一块“金银润”Datejust。我也认识了包括Tudor的哥哥Rolex在内的很多“名表”,知道了Rolex和Tudor是两个兄弟品牌,Rolex是哥哥,Tudor像弟弟。
对Tudor这份朦**胧的情愫,使我忍不住通过代理向原厂订购了一块自己颇喜欢的款。当时无现货,订单多,苦等轮候了4个多月才收到。
自己戴了Tudor,不知道弟弟该戴什么呢?还是戴Rolex吧,兄弟兄弟,不必分得太仔细!”

(小时候的那块Tudor)
P1020484.JPG

以上是我过去在“名表论坛”发的帖子《呵!Tudor!》,翻开一看惊觉已经是八年前(2004)的事情了!有一点点唏嘘!
200492310295286318.jpg


很不幸,当时那块俗称“加州面”的Tudor在我手里还没捂热一个小时,上链的时候表冠便脱落了出来!

虽然后来送到澳洲劳服修理好了,心里免不了留下个小疙瘩。陆续戴了半年就出手了。

第一次入手的经历不太愉快,从此也就没再怎么留意它了。
已有 2 人评分威望 金币 社区知名度 收起 理由
swj + 30 + 50 + 5
美酒加咖啡 + 30 + 50 + 5

总评分: 威望 + 60  金币 + 100  社区知名度 + 10   查看全部评分

G

爱表大亨

往来无白丁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
27192
社区知名度
525
威望
8125
积分
66802
帖子
1062
精华
30
UID
16369
2
发表于 2012-6-21 14:36:04 |只看该作者

2010年,Tudor调整了路线,开始走复古推出了Heritage系列。

从“花面猫”计时表到复刻闹铃表,再到今年的红圈Black Bay。

我又躁动了,不得不承认再次被她吸引!

什么“穷人的劳力士”,什么“二奶表”,什么通用机芯,通通不在乎。无所谓了!

她表圈和表冠上那细致的“牙”

漂亮的拉丝表耳

复古的胖面衬上那朵销魂的玫瑰

胖嘟嘟的拱形表镜

平衡的无日历设计

玫瑰金色的“斧头”针和刻度(国外把“斧头针”称作“雪花针”,私认为它更像一条小魔鬼鱼,叫“魔鬼鱼针”更形似!)

......

等等这些,都让我迫不及待地摘下腕上的Rolex换上这枚Black Bay!

有人把Black Bay硬生生译作“黑湾”,我固执地认为“黑贝”更胜!

此刻倘若你问我喜不喜欢Tudor抑或以后会不会再买Tudor的表,对不起,我真的不知道。

至少今夜,我可以拥着“黑贝”的滴答声就着她的夜光眯个好觉。

呵!Tudor!

(表行提表时随拍)
IMG_20120621_143550.jpg
IMG_20120621_144356.jpg

(主角出场)
IMG_20120621_150553.jpg
已有 1 人评分威望 金币 社区知名度 收起 理由
lovejsyg + 5 + 10 + 2 图文并茂,回味无穷~

总评分: 威望 + 5  金币 + 10  社区知名度 + 2   查看全部评分

使用道具 举报

G

爱表大亨

往来无白丁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
27192
社区知名度
525
威望
8125
积分
66802
帖子
1062
精华
30
UID
16369
3
发表于 2012-6-21 14:37:05 |只看该作者
IMG_20120621_150621.jpg
IMG_20120621_150702.jpg
IMG_20120621_150751.jpg

使用道具 举报

G

爱表大亨

往来无白丁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
27192
社区知名度
525
威望
8125
积分
66802
帖子
1062
精华
30
UID
16369
4
发表于 2012-6-21 14:38:00 |只看该作者
IMG_20120621_150800.jpg
IMG_20120621_151110.jpg
IMG_20120621_150954.jpg

使用道具 举报

G

爱表大亨

往来无白丁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
27192
社区知名度
525
威望
8125
积分
66802
帖子
1062
精华
30
UID
16369
5
发表于 2012-6-21 14:38:59 |只看该作者
IMG_20120621_151400.jpg
IMG_20120621_151355.jpg
IMG_20120621_151328.jpg

全文完,谢谢阅读。
(时间仓促,用手机拍的照片,海涵。)

点评

chengeason  表径是多大的?公价多少?纽西兰打几折?  详情 回复 发表于 2012-7-2 10:32:33
卡西欧cls  给力的  详情 回复 发表于 2012-6-22 21:57:56
已有 1 人评分威望 金币 社区知名度 收起 理由
金城胡歌 + 10 + 30 + 1 这表太给力了,恭喜你!

总评分: 威望 + 10  金币 + 30  社区知名度 + 1   查看全部评分

使用道具 举报

Rank: 4

金币
910
社区知名度
0
威望
425
积分
2672
帖子
291
精华
0
UID
709632
6
发表于 2012-6-21 14:44:05 |只看该作者
楼主的表很漂亮

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
1053247
社区知名度
15662
威望
403878
积分
2688861
帖子
99867
精华
38
UID
433166

活动优胜勋章 热心助人勋章 论坛元老勋章 新人进步勋章 爱表精华勋章 版主 特殊贡献勋章 论坛之星 爱表水军勋章 原创先锋勋章 大爱之心 爱表族认证会员 爱表族名人

7
发表于 2012-6-21 14:51:02 |只看该作者
上手真酷,太漂亮了,恭喜。

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
1053247
社区知名度
15662
威望
403878
积分
2688861
帖子
99867
精华
38
UID
433166

活动优胜勋章 热心助人勋章 论坛元老勋章 新人进步勋章 爱表精华勋章 版主 特殊贡献勋章 论坛之星 爱表水军勋章 原创先锋勋章 大爱之心 爱表族认证会员 爱表族名人

8
发表于 2012-6-21 14:52:02 |只看该作者
用心的文章,精华是必须的。

使用道具 举报

爱表大亨

低俗阿呆

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
209091
社区知名度
6591
威望
315025
积分
853453
帖子
98059
精华
7
UID
500075

热心助人勋章 论坛元老勋章 新人进步勋章 优秀会员勋章(GG) 爱表水军勋章 大爱之心

9
发表于 2012-6-21 14:58:43 |只看该作者
很有味道的一款。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

金币
6668
社区知名度
210
威望
3743
积分
19095
帖子
1616
精华
5
UID
563768

热心助人勋章 新人进步勋章 优秀会员勋章(MM)

10
发表于 2012-6-21 15:07:14 |只看该作者
太漂亮了,恭喜

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
13806
社区知名度
25
威望
6914
积分
36820
帖子
691
精华
0
UID
779411
11
发表于 2012-6-21 15:11:41 |只看该作者
好表啊看的流口水啊

使用道具 举报

版主

O--GO--O

Rank: 8Rank: 8

金币
1637749
社区知名度
37433
威望
811969
积分
4447779
帖子
84593
精华
25
UID
8539

爱表族认证会员 版主 爱表族名人 新人进步勋章 精华探花 爱表精华勋章 优秀会员勋章(GG) 论坛元老勋章 爱表水军勋章 热心助人勋章 工程师勋章 论坛之星 原创先锋勋章 大爱之心

12
发表于 2012-6-21 15:12:43 |只看该作者
很8错的文章~顶一下!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

金币
2399
社区知名度
7
威望
1020
积分
6773
帖子
403
精华
0
UID
490936
13
发表于 2012-6-21 15:28:48 |只看该作者
请问lz知道新版的Pelagos潜水表多久上市否?

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
50964
社区知名度
218
威望
26497
积分
137338
帖子
12672
精华
0
UID
797595
14
发表于 2012-6-21 16:10:40 |只看该作者
顶起来

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
34646
社区知名度
227
威望
14462
积分
91055
帖子
5527
精华
1
UID
588816
15
发表于 2012-6-21 16:15:48 |只看该作者
这个必须要顶。。。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

金币
641
社区知名度
2
威望
257
积分
1839
帖子
98
精华
0
UID
342202
16
发表于 2012-6-21 16:18:21 |只看该作者
终于看到作业了,不知道Pelagos怎么样?

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
123676
社区知名度
171
威望
44810
积分
308228
帖子
37732
精华
0
UID
742422

新人进步勋章 爱表水军勋章

17
发表于 2012-6-21 16:25:17 |只看该作者
红的好看!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

金币
2351
社区知名度
25
威望
1151
积分
6527
帖子
112
精华
1
UID
712046
18
发表于 2012-6-21 16:28:58 |只看该作者
文章写得很有感情,
图片也拍得很漂亮!
看后很有冲动去买一块Pelagos!:'(

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
21528
社区知名度
276
威望
9414
积分
56680
帖子
3301
精华
0
UID
587647
19
发表于 2012-6-21 16:29:15 |只看该作者
这就是万众期待的Tudor Heritage Black Bay 79220R。。。。。。[s:101]

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
21528
社区知名度
276
威望
9414
积分
56680
帖子
3301
精华
0
UID
587647
20
发表于 2012-6-21 16:33:31 |只看该作者
錶盒也是全新Design。。。。

点评

美酒加咖啡  包装很有档次  详情 回复 发表于 2012-6-21 16:42:40

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

爱表族论坛 ( 京ICP证100334号 )

GMT+8, 2024-5-5 20:09 , Processed in 0.063025 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部