1833-2007
一向在钟表史上扮演关键角色的积家,今年适逢品牌创立175周年,为了纪念这个意义非凡的日子,这位来自瑞士汝山谷(Vallée deJoux)的钟表名家,决定回顾品牌史上最辉煌的几页篇章,为它们写下更灿烂的注脚。在积家过去的重要成就当中,不乏多项世界第一的创举、登峰造极的杰作,以及历久弥新的经典,例如Reverso、Duoplan 、Master Control 、Memovox Polaris 、Gyrotourbillon I等腕表,还有驰名的Atmos空气钟。今天,积家一共拥有一千多名员工,他们分别掌握有四十多种分工以及二十多种技术,传承悠久的优良传统,推出独一无二的钟表创作,向品牌创始人的创新精神致敬。以Antoine LeCoultre工作坊原址向外扩建的积家表厂,规模仍不断扩大,一栋占地9000平方米的全新厂房,即将在2010年落成启用。
Atmos 空气钟
屹立八十载的经典标竿
不用电池、无需电源、更不需要上链,Atmos空气钟以一贯的宁静、沉稳,见证着日月年岁的缓缓流逝。2008年,适逢积家空气钟问世80周年纪念,伴随这一路从容姿态的,就是它始终屹立钟表界的经典地位。空气钟是最成功的恒动机芯典范,回溯它漫长的问世历史,今年的八旬大寿,只能算是浮光掠影。积家为庆祝这个特殊的日子,特别推出限量发行四十八座与十座的两款纪念空气钟。
第一款是Atmos Astronomique天文空气钟。其精美绝伦的玻璃钟壳内,复制有自十七世纪天文学家塞拉流斯(Andreas Cellarius)所绘制的星象图「和谐大宇宙」(Harmonia Macrocosmica)。座钟内搭载一枚复杂机芯,能够精准显示时间等式、月份、以及北半球的天体星象。
另一款Atmos Marqueterie 镶木空气钟,则拥有能够自动开启的钟壳。它犹如艺术品般的细腻装饰,是取材自奥地利画家克林姆(Gustav Klimt)的名作「艾蒂儿画像」(Portrait d'Adèle Bloch)。这件工艺瑰宝是由数百片异国珍木与金箔逐一镶贴而成,除了展现细木镶嵌师傅的慧心巧手外,还能准确记录小时、分钟、月份及月相的变换与流逝。
迎接崭新纪元的两款空气钟
Atmos 空气钟不只是一座单纯的时钟,它还是一件贵重的摆饰与艺术品。其内在搭载需要卓越手艺才能制作与组装完成的机芯;外在的精美设计则赋予座钟艺术精品的气质。年月越久,就越是体会空气钟恒久经年的精髓,因为多年后的回首,那些片段也只不过是光阴洪流中的一抹浪花。
为向品牌表厂历久弥新的创意致敬,积家今年特别推出两款限量发行的空气钟,重现经典座钟的不朽灵魂,忠实传达数十年如一日的精神。
Atmos Astronomique 天文空气钟:悠游于星宿之间
.
以1934 年Atomos CHI 空气钟为灵感的Atmos Astronomique 天文空气钟,做工细腻精湛,只要拥有它就能够满室生辉。积家设计师选择在玻璃钟壳的两侧复制《和谐大宇宙》(Harmonia Macrocosmica)地图册中的片段。这本地图册是由数学家与地图学家塞拉流斯(Andreas Cellarius)于1660 年所出版,其中的星群完全是以具体的动物造型及黄道十二星座的形象绘制而成。除了显示时间之外,天文空气钟的钟面上拥有天文星象盘,能完整呈现北半球的天体分布。此外,它还能够指示出月份显示与时间等式。时间等式功能的用意是显示出实际太阳时(天文时间)与平均太阳时(民用时间)之间的误差,只需参考钟面上正负15 分钟的刻度指示,就能够精确掌握。这项天文时差的最大值发生在每年的2 月10 日及11 日,达到正14 分钟,以及11 月3 日,达到负16 分钟。另外,一年当中还有四天实际太阳时与平均太阳时完全相等(4 月15 日、6 月13 日、9 月1 日和12 月25 日)。空气钟内部搭载的积家566 型机芯能精确无误地掌握各项功能显示,而其所消耗的动力微不足道,堪称钟表工艺淋漓尽致的展现。
Atmos Marqueterie 镶木空气钟:新艺术风格的华丽讴歌
在2000 年发表以慕夏(Alphonse Mucha)画作「四季」为主题的第一款镶木空气钟之后,今年积家再度推出数量稀少的限量镶木空气钟,向奥地利画家克林姆(Gustav Klimt)致意。后者生前所坚持的新艺术风格(Art Nouveau)价值理念,如今在积家表厂的传统工艺雕琢下,再次被发扬光大。其中一款仅限量发行十座的空气钟,采用的画作是素有「奥地利蒙娜丽莎」美誉的克林姆名作「艾蒂儿画像」(portrait d'Adèle Bloch-Bauer)。
着手制作之前,积家钟表师傅选择采用拥有时、分、月份和月相显示的Atmos Régulateur 标准空气钟为骨干。为了与原画中的木质及金黄色调和谐搭配,钟面的12 时位置镶嵌有一枚枕形切工黄色刚玉,其他时标刻度则是采用木质化石。在美伦美奂的钟面外头,罩着一件面面俱到的精致钟壳:除了堪与艺术品相提并论的装饰细节外,上头还设置有一项匠心独具的机关,只需按下巧妙隐藏在钟壳上的按钮,就能够开启或关闭钟门。事实上,当触动弹簧装置打开钟壳时,眼前就会呈现内部罩有空气钟的第二层玻璃钟壳。在将钟壳阖上的同时,也达到了为弹簧装置上链的目的,提供下次开启钟壳所需的动力。
向画家克林姆致意的空气钟不仅是精工细作的艺术品,同时也是顶级技术与罕见技艺的真实体现。细木镶嵌画是用1200 多片以原貌呈现、或以皮脂胶沾有金箔的珍木镶贴而成,而且就连金箔本身也有黄金和玫瑰金两种不同色调。结合木材与黄金的创作方式,也正是这位奥国象征主义画家生前最爱采用的技法之一。在黄色的安汶木树瘤板材上,世上最珍稀的木材一一展露绰约风姿,呈现出温暖的棕色调。卡玛萨里黄杨
木、巴西樱桃木、安地斯山黄杨木、锡兰柠檬木、柠檬木、蒙多娜木树瘤、蓝色安汶木树瘤、鹅掌楸树瘤、香桃木树瘤,这些珍木的名称总不免令人发思古之幽情,遥想起从前的丝路、达伽马的航海路径、以及遥远的异国风光。
一百年前,画家克林姆绘制了「艾蒂儿画像」;八十年前,工程师路特(Jean-Léon Reutter)首度确立由温差驱动上链装置的恒动机芯原型。面对两件历久弥新的经典作品,镶木空气钟所度量的时间,早已在珍木的芬芳与缤纷的色彩中步入了永恒。
1928 年,恒动机芯的挑战
天资聪颖的路特(Jean-Léon Reutter)在14 岁的时候,就曾尝试设计一款能够恒久运转的时钟。他对钟表技术的执着,驱使他朝着成为工程师的目标迈进。路特先后进入苏黎世的联邦综合理工学院及巴黎的电力高等学院就读。如此深厚的专业背景,让他在1928 年成功确立恒动时钟的设计基础,在不需外力辅助,就能够持续运转长达数个世纪。然而,这项发明在产量的可行性上,却遭遇了重大挫折。不过所有问题都
在1932 年获得解决,当时路特与David LeCoultre 见面,后者决定投入表厂的所有资源来改进设计,同时将这款几近恒动的时钟正式投产。
时至今日,积家一共制造超过七十五万座空气钟,至今它们仍静静细数着年岁的流逝。空气钟在节能的领域中,可以说是领先时代潮流,因为六千万座空气钟运转所需的能量,才只够点亮一盏15 瓦的灯泡。尽管过去采用玻璃与水银制作的恒动装置如今已被混合气体及密封风箱所取代,但其运转原理却始终如一。空气钟内部的气体与风箱装置,能够根据周遭温差的细微变化,如呼吸吐纳般收缩或膨胀,进而带动内部的
发条,持续为时钟上链。
由于空气钟自行产生的能量十分有限,因此内部构造必须符合节能的高标准。首先是反应灵敏的机芯,只要室温有一度的差异,就能提供时钟自主运转48 小时所需的动力。另外,空气钟摆轮每分钟仅摆动两次,而一般腕表摆轮平均每分钟摆动300 次,后者消耗的能量比空气钟高出了二百五十倍。
Atmos 空气钟是传统制表工艺与划时代设计的完美结合,总能在当代名流显贵的办公室中,占有一席之地。
Atmos Astronomique 天文空气钟:技术特性
机芯
• .
• 趋近恒动的积家566 型机械机芯,完全人手制造与组装
• 约由309 枚零件组成
• 环形平衡摆轮,摆动周期60 秒
功能显示:
• 时、分、月份
• 时间等式
• 北半球天体星象图
钟盘:
• 阿拉伯数字分钟显示,罗马数字小时显示
• 北半球天体星象图,标示有方位基点与西洋星座图案;星象盘是由蓝银双色绢印而成
• 月份转盘设于6 时位置
• 时间等式指示设于6 时位置
指针:
• 星座图像指针
钟壳:
• 镀铑金属架构,搭配水晶玻璃钟壳
• 透明部分装饰有《和谐大宇宙》地图册片段,原作是由数学家与地图学家塞拉流斯(Andreas Cellarius)于1660 年所出版
• 镀铑钟座与钟脚
• 水晶玻璃钟门
尺寸:
• 465 x 252 x 130 毫米
型号:
• 575 52 01
Atmos Marqueterie 镶木空气钟:技术特性
机芯:
• 趋近恒动的积家582 型机械机芯,完全人手制造与组装
• 242 枚零件组成
• 环形平衡摆轮,摆动周期60 秒
功能显示:
• 以标准时钟方式呈现的时、分
• 月份显示
• 万年月相显示(每3821 天才累积一天的误差)
钟盘:
• 珍珠母贝小时盘搭配木质化石刻度
• 珍珠母贝分钟盘,镶嵌一枚枕形切工黄色刚玉,其他刻度则搭配木质化石
• 镀银黄铜月份转轮
• 月相转盘采用木质化石制作,镶衬美钻;镀金月亮造型
指针:
• 蓝漆指针
钟壳:
• 外层细木镶嵌钟壳是由1200 多片珍木制作而成,木料包括卡玛萨里黄杨木、巴
西樱桃木、安地斯山黄杨木、锡兰柠檬木、柠檬木、蒙多娜木树瘤、蓝色安汶
木树瘤、鹅掌楸树瘤、以及香桃木树瘤;有些木片上贴有金箔
• 只需按下隐藏按钮,钟壳就会自动开启
• 装饰图案取材自奥地利画家克林姆的名作:「艾蒂儿画像」;此画素有「奥地
利蒙娜丽莎」的美誉
• 内层钟壳为镀铑及水晶玻璃
• 镀铑钟座与钟脚
• 水晶玻璃钟门
尺寸:
• 321 x 257 x 171 毫米
• 限量发行十座
型号:
• 554 33 01
__
[ 本帖最后由 sunboy 于 2008-4-8 10:24 编辑 ] |