百达翡丽推出第一只全自制机芯计时码表：5960P 年历计时码表

sunboy

长久以来，钟表爱好者一直期待着百达翡丽Patek Philippe在时计创作上再献新猷，推出一款装置全新自制机芯的计时码表。以往，百达翡丽的计时码表多以Lemania手上炼计时码表机芯为基础，即使经过百达翡丽以最严苛的标准修改和制作，堪称是上最精美的计时码表，但表迷仍不免偶有非自制机芯的小小遗憾。有鉴于此，百达翡丽继去年推出全球最纤薄的Ref.5970双追针单键计时码表后，今年在巴塞尔表展开幕前，提前向全球钟表鉴赏家展示了完全自行研发与制作的新款自动上炼计时码表，百达翡丽编号5960P 年历计时码表。腕表内藏崭新的CH 28-520 IRM QA 24H自动上炼计时码表机芯，由百达翡丽工作坊一手研发与制作，并结合百达翡丽专利的「年历」装置，为腕表加添额外的复杂性能。

传统工艺融合创新意念

全新自制CH 28-520 IRM QA 24H自动上炼计时码表机芯，备有自动回位导柱轮计时结构、动力储备显示器、百达翡丽专利「年历」性能，以及日/夜显示。机芯的摆动频率为每小时28,800次(四赫兹)，确保摆轮摆幅的稳定性与速率准确性达致理想水平。21K金中央摆动陀单向上炼，为腕表提供动力。一如百达翡丽旗下所有机械机芯，此一机芯亦获有尊贵的「日内瓦印记」认证。

normal_Ref.5960P.jpg (29 Bytes, 下载次数: 101)

2006-5-21 12:31:03 上传

下载次数: 101

5960P年历计时码表依循伟大的导柱轮原理运作，以此执行开始/停止计时的指令。然而，CH 28-520 IRM QA 24H机芯有别于百达翡丽以往的导柱轮结构，采用了崭新的非凡设计：驱动中央计时秒针的码表中心轮(chronograph central wheel)和普通时计的第四轮(fourth wheel)之间的耦合，不再透过一般码表模块中、由杠杆固定的离合器和中继齿轮组来控制，而改用一个碟形离合器组件(disc clutch)，藉此垂直传达(开始计时性能)或阻隔(停止计时性能)时第四齿轮与计时秒针之间的动力传输活动(vertical clutch)。此一新设计可以改善激活计时性能时齿轮突然需要啮合的情况，彻底解决了因反冲力酿成计时码表秒针剧跳或跃动的问题。此外，以往中继齿轮组在久经啮合后容易出现损耗的缺点也迎刃而解，佩戴人仕现可经常保持计时秒针运作而无损腕表的速率准确程度。

normal_Ref.5960P%20CH%2028-520.jpg (38 Bytes, 下载次数: 56)

2006-5-21 12:31:03 上传

下载次数: 56

别出心裁的码表面盘设计

而且，由于无动力损耗和额外磨损之故，码表秒针可以兼做时计秒针，无须像其它计时码表在表面上另设小三针表盘显示秒数。所以，5960P年历计时码表的码表积分积时显示设计也破格创新，弃用一般计时码表的三个小表盘面盘设计，转而采用位于面盘下方六点钟位置的一个大型圆形显示盘来总合呈现。较长的红色针来指示零至三十(外圈)及三十至六十(内圈)计时分钟数字，而较短的蓝色指针则指示可达十二小时的码表时数。5960P的计时性能同样藉由两枚按钮操作，其中一枚位于二点钟位置，用于开始及停止计时性能；另一枚则是位于四点钟位置，用作重设已停下的计时指针，或在指针运行期间激活自动回位性能。

性能与外貌皆美

5960P年历计时码表百达翡丽的专利「年历」装置，提供全年历的日期显示，并能于三十或三十一日的月份自行调整。若腕表经常保持运作状态，日历仅需于每年三月一日由人手校正一次。5960P的年历显示和前年的5135 Gondolo类似，由位于面盘上半部的三个显示窗呈环状显示星期、日期及月份。5960P还新添了日/夜显示性能，由位于六点中计时小表盘内的小小圆窗以白色和深蓝色分别显示。
normal_Ref.5960P%20CH%2028-520_02.jpg (30 Bytes, 下载次数: 58)

2006-5-21 12:31:03 上传

下载次数: 58

编号5960P腕表拥有碳灰及银灰双色调表面，型格突出。表身布局慎密有置，别树一帜，各项显示清晰易读，自然吸引万众目光。八枚小时刻度小巧细长，由白金制成，配合十一颗夜光显示点及清晰俐落的环形刻度，满足准确与快速读时的需要。叶形时针与分针的尖端贴近小时与分钟刻度移动，计时秒针的尖端则流畅地于分段秒数刻度上徐徐掠过。

由于5960P是百达翡丽第一只全自制自动上炼计时码表，所以特别以珍贵的铂金款式宣示登场。一如旗下的所有铂金时计，5960P六点钟位置的表壳上也镶嵌有上一颗小钻石，含蓄透露出现表壳材质的珍贵。

[ 本帖最后由 sunboy 于 2006-8-5 15:58 编辑 ]

andylee

不知道最低价格的要多少钱啊?

yinli

精密的东东。

PP5146

原帖由 andylee 于 2006-6-3 01:48 发表
不知道最低价格的要多少钱啊?

公价45万，不过好像找不到现货。而且很多地方已经卖50万了。

[ 本帖最后由 PP5146 于 2006-8-19 11:36 编辑 ]

yzlin1998

45万什么币啊？人民币，港币还是CHF？

爱喝茶男人

恩，是铂金的啊。很漂亮，很经典的噢。好喜欢，可是价格也很吓人噢

xulinghe

前面已经有人介绍过了！

jwkc

最后一次看到5960已是兩個多月前了...............

longines

好看吗？我怎么觉得很一般呢

yang999

对于手表的样式，各有所爱，我就喜欢5107-5117-5127这样的，
看起来，非常像当年的老上海。