【新闻】2016新年双重发好彩头：台湾独抢萧邦L.U.C 1963 Tourbillon No.88限量表款

萧邦以至臻佳作向精密制表致敬。L.U.C 1963 Tourbillon陀飞轮腕表与L.U.C 1963和L.U.C 1963 Chronograph计时秒表一脉相承，凝聚萧邦高级制表工艺的精萃。精雕细琢的表盘采用大明火珐琅材质。陀飞轮机芯获瑞士官方天文台（COSC）认证，拥有9天动力储存。L.U.C 1963 Tourbillon陀飞轮腕表秉具含蓄典雅的外观，集钟表工艺大成之作。全新L.U.C 1963 Tourbillon陀飞轮腕表全面体现萧邦追求卓越的精神，无论材质、制作技术、机芯、美学设计和人体工学构造皆力臻完美。

萧邦 L.U.C 1963 Tourbillon腕表，18K玫瑰金材质表壳，防眩光蓝宝石水晶表镜，
透明表底盖，手动上链L.U.C 02.19-L1机芯，动力储存216小时(9天)，陀飞轮位于6点
钟位置，中央时、分显示，6点钟位置陀飞轮框架上设小秒针显示，动力储存显示位
于12点钟位置，搭配棕色鳄鱼皮表带， 18K玫瑰金针扣，型号161970-5001，
限量发行100枚，售价NTD4,166,000。

传承萧邦历史

1963年，舍费尔家族成为萧邦品牌的拥有人。L.U.C 1963腕表直接借鉴品牌当时制作怀表所用的美学设计，以此向家族传统致以崇高的敬意。这种对历史的尊崇亦是钟表创作的灵感源泉。萧邦表厂矢志永续传承品牌创始人Louis-Ulysse Chopard所恪守的卓越制表质量。这种高级制表精神在众多方面得以体现。

L.U.C 1963 Tourbillon陀飞轮腕表的表盘采用传统的大明火珐琅材质，表面晶莹亮白、
光晕流转，散发天然光泽，引人瞩目。

素雅迷人的珐琅表盘

全新L.U.C 1963 Tourbillon陀飞轮腕表的表盘是品牌伟大制表传统的写照。表面晶莹亮白、光晕流转，散发天然光泽，引人瞩目。表盘采用传统的大明火珐琅材质。大明火珐琅工艺要求严苛，令表盘形状恒久不变。大明火（Grand Feu）的名称源自于在圆盘上撒满珐琅粉末，再放入高温炉火（900°C）中焙烧。这项手工艺的工序需重复多次，每次均需承受表盘毁损的风险。表盘继而经手工抛光，以去除表面形成的微小气泡。最后，在表面涂上一层透明珐琅瓷漆保护层，赋予作品独一无二的光泽。萧邦由此重现素雅迷人的复古珐琅表盘，传承古老的手工艺。L.U.C 1963 Tourbillon陀飞轮腕表的复杂精妙尽现于此。

1963年，舍费尔家族成为萧邦品牌的拥有人。L.U.C 1963腕表直接借鉴品牌当时制作
怀表所用的美学设计，以此向家族传统致以崇高的敬意。

全新非凡机芯

L.U.C 02.19-L1机芯是02.01-L机芯的优化版，其厚度减少0.6毫米，萧邦由此得以为高于常规厚度的珐琅表盘预留更多空间。这款非凡机芯于6时位置配备陀飞轮，拥有9天动力储存。其陀飞轮桥板配备两个（通常为四个）固定夹桥，经镂空、精磨及细致的倒角和缎光打磨处理，进一步提升机芯的装饰美感。在12点钟位置设有8日刻度动力储存指示器。L.U.C 02.19-L1机芯采用专利Quattro?技术，为机芯提供216小时动力储存。四个发条盒向机芯稳定地传输能量，确保这款非凡时计卓越的计时质量。

萧邦 L.U.C 1963 Tourbillon腕表搭载手动上链L.U.C 02.19-L1机芯，动力储存216小时，
采用Quattro?四发条盒专利技术，镀铑黄铜底板和表桥镀金蚀刻，日内瓦波纹装饰，
COSC天文台认证，日内瓦印记。

精准计时，优美和谐

根据萧邦联合总裁及萧邦表厂创始人卡尔-弗雷德里克?舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）的意愿，L.U.C 1963 Tourbillon陀飞轮腕表如同所有配备秒钟显示的L.U.C 1963腕表一样，其运行精准性获瑞士官方天文台（C.O.S.C.）认证。此表款亦镌刻日内瓦印记，保证极高的零件修饰水平。零件根据其在机芯中的位置和功能，经倒角、拉伸、圆点打磨和/或抛光处理。此项认证最近更扩充适用范围，自此针对腕表整体、零部件、运行规律性及表壳。L.U.C 1963 Tourbillon陀飞轮腕表采用直径40毫米之小巧尺寸，厚度为10.60毫米，呈现完美和谐之比例。经缎光处理的弧形表缘、精致的表圈及玫瑰金表壳必定让钟表爱好者心动不已。线条精细的表耳令腕表更增纤雅之韵，同时赋予时计绝佳佩戴舒适感。

L.U.C 1963 Tourbillon陀飞轮腕表采用直径40毫米之小巧尺寸，厚度为10.60毫米，
呈现完美和谐之比例。经缎光处理的弧形表缘、精致的表圈及玫瑰金表壳必定
让钟表爱好者心动不已。

萧邦坚持的精雅制表原则贯彻在这款高级钟表的制作过程中。精巧细致的零件修饰与独一无二的表盘完美呼应。精密的机械构造结合实用的超长动力储存。严谨可靠的计时性能与美轮美奂的陀飞轮机制相得益彰。L.U.C 1963 Tourbillon陀飞轮腕表仅限量发行一百枚，台湾更取得编号88号之腕表，以供台湾的钟表爱好者典藏。

更多信息请访问：http://www.chopard.cn/

品牌上一篇新闻：萧邦Happy Hearts 彩色心情