2023 年 3 月 27 日
Overseas 纵横四海系列腕表以两种全新尺寸呈现,直径分别为 34.5 毫米和 35 毫米
此次共推出四款新作,采用精钢或粉红金材质打造, 包括镶钻和非镶钻款式 , 搭配 蓝色或粉色漆面旭日纹表盘
新款腕表以运动风尚美学诠释 Overseas 纵横四海系列的旅行精神
恣意远行, 始于腕间时计 。 Overseas 纵横四海系列腕表秉承旅行探索精神而生 , 集优雅气 质与坚固品质于一身,以微妙细节彰显精密性能, 灵动的美学设计可灵活满足不同场合的 造型需求 。 延续这一传统,江诗丹顿此次推出四款全新腕表, 采用粉红金或精钢材质打造, 包含直径 35 毫米的镶钻款式和直径 34.5 毫米的非镶钻款式。
为打造全新尺寸表壳, 江诗丹顿设计师对腕表外观予以重新构思,使其更加纤薄,更契合 人体工学设计,尽显精巧美感 。 江诗丹顿风格及传承总监 Christian Selmoni 先生表示:“新 款腕表趋向于更为经典的美学风范 , 表壳尺寸更为精巧 , 同时适合男士和女士佩戴。”
Harmonious dials
表盘的和谐之美
新款腕表延续了 Overseas 纵横四海系列大尺寸表款的标志性设计。腕表具备小时 、 分钟及 中央秒针显示 , 3 点位设有日期视窗。表盘外缘环绕天鹅绒质感的分钟刻度圈, 与旭日纹 缎面拉丝装饰的漆面表盘营造出和谐细腻的光影层次 。 两款 18K 5N 粉红金表款以及精钢 材质非镶钻表款采用该系列标志性的蓝色表盘设计, 精钢材质镶钻表款则以 90 颗闪耀钻 石辉映粉色表盘的柔美光泽 。 表盘上的时针、分针及时标采用与表壳色调相呼应的粉红金 或白金材质打造 , 均涂覆 Super-LumiNova? 夜光涂层,确保夜间亦能清晰读时。
可快速替换的表链/表带及表扣
全新 Overseas 纵横四海系列自动上链腕表配备便捷 、 实用的可快速替换表链/表带系统 , 灵活满足不同场合的多元需求。每款腕表各配有一条一体式金属表链, 采用与表壳同材质 的 18K 5N 粉红金或精钢打造,以及两根分别为橡胶和小牛皮材质的可替换表带 。 此次还
引入全新细节设计, 小牛皮表带和橡胶表带均搭配可快速替换的表扣, 其中精钢表款搭配 折叠式表扣, 粉红金表款则配以针扣式表扣。
精准可靠的 1088/1 机芯
新款腕表搭载 1088/1 机芯,为小时、分钟及秒钟显示提供充沛动能 , 动力储存达 40 小时。 机芯共包含 144 个零件,振动频率 4 赫兹,配备停秒装置,确保走时调校更加精准。 表背 一侧的机芯桥板饰有日内瓦波纹。透过蓝宝石水晶表底盖,可欣赏到该系列标志性的 22K 金质摆陀 , 以及其上所装饰的玫瑰罗盘图案。

综述
江诗丹顿 Overseas 纵横四海系列推出四款全新腕表,采用精钢或 18K 5N粉红金材质打造 , 其中非镶钻表款直径为 34.5 毫米,镶钻表款直径为 35 毫米 , 四款腕表均同时适合男士和 女士佩戴。为适应全新尺寸,表壳设计亦与之进行巧妙调整。 新作中有三款表款采用蓝色 漆面旭日纹表盘, 搭配天鹅绒质感的外缘分钟刻度圈, 另外一款精钢材质镶钻表款的表盘 则采用粉色设计。新款腕表均配备一体式金属表链, 采用与表壳同样材质的 18K 5N 金质或精钢材质打造, 另附两款可快速替换表带, 分别为皮革和橡胶材质, 搭配针扣式或折叠 式表扣。 两根表带与表盘色调相呼应: 粉红金和精钢材质非镶钻表款均搭配蓝色表带, 精 钢材质镶钻表款配以杏粉色表带。腕表搭载 1088/1 机芯, 配备停秒装置, 确保走时调校 更为精准 。 机芯搭载饰有该系列标志性玫瑰罗盘图案的 22K 金质摆陀 , 动力储存达 40 小 时动力。
--------------------------------------
与江诗丹顿风格及传承总监 Christian Selmoni 先生对谈
为什么推出这两种全新尺寸?
此次推出 34.5 毫米和 35 毫米两种全新表径设计,旨在满足江诗丹顿客户对于较小尺寸腕 表日益增长的需求。新款腕表无论佩戴于男士或女士腕间,均可彰显出内敛的优雅气质。
为什么说 Overseas 纵横四海系列腕表是旅行的理想伴侣?
回溯历史 , 早在 19 世纪末, 江诗丹顿便推出了在抗磁和防水技术上取得突破进展的时计 作品 , 包括 1885 年的抗磁干扰时计和 1898 年的防水怀表,由此开启品牌运动腕表的传奇 篇章 。 1930 年代,品牌首次推出精钢表款,配备旋入式表圈和表底盖,以及坚固的蓝宝石 水晶表镜 。 1970 年代, 江诗丹顿相继推出了多款专为适应快节奏生活而设计的时计杰作 。 其中,诞生于 1975 年的 Chronomètre Royal 皇家天文台腕表是品牌首款配备一体式表链的精钢腕表。此外还有著名的 222 腕表,这款防水深度达 120 米的运动腕表 , 正是 1996 年 首次问世的 Overseas 纵横四海系列的灵感来源 。 秉承旅行探索精神和对世界的开放态度, 这一蕴含精湛技艺的腕表系列一经面世 , 便成为了江诗丹顿的标志性杰作,其美学设计亦 不断与时俱进, 以金属表链为例, 2004 年推出了以品牌标识马耳他十字造型装饰的金属表 链。 2016 年, 镌刻日内瓦印记的全新 Overseas 纵横四海系列腕表瞩目问世 , 敏锐捕捉 21 世纪的时代风貌 。 作为一款于腕间伴随旅途的时计作品 , 树立了崭新的美学典范。
为什么不通过调整钻石尺寸, 或采取其他方式, 使镶钻表款与非镶钻表款的表径保持一致?
不同表款的尺寸差异肉眼几乎难以分辨, 主要是对镶钻问题的考量。镶钻表款与非镶钻款 的表壳尺寸相同, 但其表圈尺寸略微增加,以便留足空间, 运用爪镶工艺最大程度凸显钻 石的璀璨光华。 由于要在表圈上形似马耳他十字分枝的凹口处密镶两排钻石, 并且希望保 留钻石克重,因此必须调整表圈尺寸。
可快速替换的表扣有什么作用?
新款腕表将可快速替换设计进一步延伸至表扣上, 使佩戴者能根据自己的喜好和不同场合 的需要 , 随心切换腕表风格 。 由于无需使用工具即可轻松更换表扣和表链/表带, 佩戴者 可以任意选购江诗丹顿的新款皮质表带或橡胶表带,搭配自己现有的表扣款式。
能否介绍一下新款腕表所搭载的机芯?
新款腕表需搭载一款配备 Overseas 纵横四海系列专属摆陀的自动上链机械机芯。由于此次 推出的是具备大三针及日期显示的基础表款, 我们需要选择一款坚固耐用、走时精准的机 芯, 即此前在品牌腕表系列中已有优异表现的机芯。 最终选择的 1088/1 机芯满足了上述 所有条件, 并配备停秒装置,防水深度达 150 米, 完好契合运动腕表的要求。
技术规格
Overseas纵横四海系列自动上链腕表
4605V/200R-B978: blue dial
4605V/200A-B971: pink dial
4605V/200R-B978 :蓝色表盘
4605V/200A-B971: 粉色表盘
1088/1
江诗丹顿自行研发并制造
自动上链机械机芯
22K 金质 Overseas 纵横四海系列专属摆陀
直径 20.80 毫米( 9 法分),厚度 3.83 毫米
动力储存约 40 小时
振动频率 4 赫兹(每小时 28,800 次)
144 个零件
26 颗宝石
小时、分钟、中央秒针
日期显示
18K 5N粉红金/精钢
直径35 毫米,厚度9.33 毫米
表圈镶嵌90颗圆钻
配有防磁软铁内圈