【新闻】【2021“钟表与奇迹”上海高级钟表展】朗格TRIPLE SPLIT三重追针腕表-技术贴
发表时间：2021-04-21 20:18:23 | 来源：爱表族官方
TRIPLE SPLIT三重追针腕表
TRIPLE SPLIT三重追针腕表令朗格追针计时腕表得以充分发挥其潜力。其三重追针功能可测量长达12小时的分段计时。
TRIPLE SPLIT三重追针腕表是一款可进行长达12小时累积和比较计时的追针计时腕表。这款腕表于2018年推出，打破了朗格于2004年凭借DOUBLE SPLIT双重追针腕表创下的首个累计长达30分钟的比较计时纪录，地位斐然。TRIPLE SPLIT三重追针腕表的追针积时盘使追针功能的测量范围增长24倍。
功能
在积时盘加入追针功能，可令用途更为多样化，更加引人瞩目。例如，TRIPLE SPLIT三重追针腕表可用于比较一级方程式比赛、环法自行车赛登山赛段或马拉松比赛中两名参赛选手的成绩。它可以记录相继展开的活动的时间，例如长途航班的去程和返程时间。此外，这款腕表还能为长达数小时的活动进行分段计时，比如铁人项目中各单项的时间。累积计时期间可不限次数地进行分段计时。
计时和追针指针
TRIPLE SPLIT三重追针腕表配备三对计时指针，每一对均有计时指针以及叠置的追针指针。修长的中央秒针，计时准确至六分之一秒。4时位置设有色彩明亮的副表盘，其精确跳分积分盘，可显示所计时的分钟；12时位置较小的副表盘为可持续运作的积时盘，可显示所计时的小时。
表壳右方边缘设有两枚实心18K金按钮。上方的按钮负责启动和掣停计时指针，下方的按钮负责重设指针。计时功能运作时，按动下方的按钮，便可启动飞返功能。使用飞返功能时，只需按一下按钮，计时指针瞬即归零，并立即开始新的计时。
计时功能运作时，按动表壳左方边缘的按钮，可掣停三枚追针，显示首个分段时间。同时，原先隐藏的计时指针继续计时。再次按下该按钮，追针便追上计时指针，再度同步测量时间。
追针计时腕表的两枚指针心轴在内部嵌套运行。TRIPLE SPLIT三重追针腕表内的布局则分为三组同轴心嵌套运行：两枚大型秒针；积分盘和积时盘上各有两枚小型指针。以下关于秒针轴心的说明，同样适用于积分盘和积时盘的轴心。中央计时秒针与外部管状计时中央心轴（1）相接。机芯经由计时齿轮（2）驱动该心轴。心轴与计时齿轮的归零心形凸轮（3）和追针心形凸轮（4）牢牢相连。
心形凸轮可使指针以顺时针或逆时针方向尽快归零，视乎哪一边较快。分段计时中断后，追针亦须与中央计时秒针重新同步。与中央计时秒针重叠的追针，与内部追针中央心轴（5）相接。心轴的底部装设分离齿轮（6）和追针中央齿轮（7），可自由转动的追针心形杠杆（8）与之相接。
启动和掣停追针
最初，弹簧将追针心形杠杆（8）推向追针心形凸轮（4）平坦的一面，确保追针模式启动时驱动追针中央齿轮（7）。这将原本分别移动的中央心轴（1）和追针中央心轴（5）因而相连。当启动计时腕表后，三枚计时指针和追针全部同时开始运行。 
按下追针按钮后，相连的追针切换杠杆（10）使导柱轮（11）前进一格。至此，追针夹杆（12）关闭，使追针中央齿轮（7）固定：此时，中央追针秒针已掣停。同时，分钟掣停弹簧（13）和小时掣停弹簧（15）使追针积分盘和追针积时盘固定。三枚计时指针则由始至终持续运行。第二次按下追针按钮（10）后，追针夹杆（12）打开；分钟掣停弹簧（13）和小时掣停弹簧（15）被推开。追针随即与计时指针再度同步运行。
分离齿合装置
腕表凭借着专利分离齿合装置，可在停止分段计时的同时间防止振幅流失。在传统设计中，追针停止后，计时指针仍继续运行，在追针心形凸轮（4）上滑动的杠杆（8）形成摩擦，可能对速率的稳定产生负面影响。然而，TRIPLE SPLIT三重追针腕表的设计可避免此缺点。追针停止时，追针中央齿轮和追针积分盘齿轮上的两个分离齿轮（6）和（6a）将杠杆从持续旋转的追针心形凸轮抽离。而积时盘则不需要应用分离齿合装置，因为其扭力高，旋转较慢，所产生的磨损微乎其微。
精确跳分积分盘
每60秒，精确跳分积分盘都会准确地推进一格，即使在这一刻停止计时仍丝毫不差。在历史怀表和二十世纪复杂腕表的机芯，早已搭载类似的装置。然而，朗格工程师亦继续并成功地优化这种如此实用的装置，他们进行了一项专利发明——可调校式切换杠杆，可令制表师在机芯已完整组装的情况下，调整积分盘与越过零位的中央计时秒针保持同步跳动。 
计速刻度
外圈的计速刻度的测量范围为1,000米距离中，每小时70至400公里的速度。计速刻度显示自开始计时起经过1,000米后换算所得的时速。如，如在30秒经过、达到1,000米距离时停止计时腕表，指针将显示120公里时速，因为经过的时间相当于1/120小时。
UP/DOWN动力储存指示
当完全上链后，TRIPLE SPLIT三重追针腕表可运作55小时。6时位置设有UP/DOWN动力储存指示，指示剩余动力。在朗格表厂自制的L132.1型机芯内，由于考虑到副表盘的小秒针和积分盘位于水平中心轴下方，其动力储存指示的位置相较于DOUBLE SPLIT双重追针腕表动力储存指示的位置更靠下方。只有如此，才可为表盘顶部的积时盘创造更大的显示空间。
*****
关于朗格
德累斯顿制表师费尔迪南多‧阿道夫‧朗格（Ferdinand Adolph Lange）于1845年创立自己的制表厂时，同时亦为萨克森的制表业奠下基石。他所制作的精准怀表依然备受世界各地的收藏家所追捧。第二次世界大战后，朗格的百年基业遭遇东德政权收归国有。创办人的曾孙瓦尔特‧朗格（Walter Lange）把握机遇，于1990年开始朗格复兴之路。时至今日，朗格每年仅出品数千枚代表高品质的腕表，并以金质或铂金950为主。全部搭载由手工精心修饰并经两次组装的独家机芯。自1990年起，朗格研发出67款表厂自制机芯，并雄踞制表世界的领导地位。品牌的标志表款，如定期生产的配备首款大日历显示的LANGE 1朗格1腕表、具有精准跳字装置的ZEITWERK时间机械腕表，均为朗格的代表作。诸如ZEITWERK MINUTE REPEATER时间机械三问腕表、TRIPLE SPLIT三重追针腕表和于2013年问世、仅限量发行6枚的GRAND COMPLICATION大型复杂腕表等非凡复杂表款，充分彰显朗格于制表技艺上继往开来、再创高峰的决心。朗格充满活力且风格优雅的ODYSSEUS奥德修斯腕表于2019年问世，标志着品牌新时代的开始。
TRIPLE SPLIT三重追针腕表令朗格追针计时腕表得以充分发挥其潜力。其三重追针功能可测量长达12小时的分段计时。
TRIPLE SPLIT三重追针腕表是一款可进行长达12小时累积和比较计时的追针计时腕表。这款腕表于2018年推出，打破了朗格于2004年凭借DOUBLE SPLIT双重追针腕表创下的首个累计长达30分钟的比较计时纪录，地位斐然。TRIPLE SPLIT三重追针腕表的追针积时盘使追针功能的测量范围增长24倍。
 |
|
在积时盘加入追针功能，可令用途更为多样化，更加引人瞩目。例如，TRIPLE SPLIT三重追针腕表可用于比较一级方程式比赛、环法自行车赛登山赛段或马拉松比赛中两名参赛选手的成绩。它可以记录相继展开的活动的时间，例如长途航班的去程和返程时间。此外，这款腕表还能为长达数小时的活动进行分段计时，比如铁人项目中各单项的时间。累积计时期间可不限次数地进行分段计时。
| 计时腕表 | 追针计时腕表 | 双追针计时腕表 | 三追针计时腕表 | |
|---|---|---|---|---|
| 型号 |
1815计时腕表、 DATOGRAPH大日历计时动力储存指示腕表 |
1815追针万年历腕表、 陀飞轮 “荣誉勋章”腕表、 陀飞轮追针计时万年历 “荣誉勋章”腕表 |
DOUBLE SPLIT双重追针腕表 | TRIPLE SPLIT三重追针腕表 |
| 计时功能 | 达30分钟 | 达12小时 | ||
| 简单计时 | 5,000米比赛 | 洲际飞行 | ||
| 追针功能 | — | 达60秒 | 达30分钟 | 达12小时 |
| 分段计时 | — | 400米比赛 | 5,000米比赛、赛马 | 马拉松、环法自行车赛登山赛段 |
| 参考时间和纪录时间的测量 | — |
胜出者横跨多个竞赛的时间 （如：四分之一英里长跑、雪橇） |
胜出者横跨多个竞赛的时间 （如：高山滑雪、一级方程式排位赛） |
来回赛段时间比较（如：逆风赛段和顺风赛段） |
计时和追针指针
TRIPLE SPLIT三重追针腕表配备三对计时指针，每一对均有计时指针以及叠置的追针指针。修长的中央秒针，计时准确至六分之一秒。4时位置设有色彩明亮的副表盘，其精确跳分积分盘，可显示所计时的分钟；12时位置较小的副表盘为可持续运作的积时盘，可显示所计时的小时。
计时和追针按钮
计时功能运作时，按动表壳左方边缘的按钮，可掣停三枚追针，显示首个分段时间。同时，原先隐藏的计时指针继续计时。再次按下该按钮，追针便追上计时指针，再度同步测量时间。
轴心布局
启动和掣停追针
最初，弹簧将追针心形杠杆（8）推向追针心形凸轮（4）平坦的一面，确保追针模式启动时驱动追针中央齿轮（7）。这将原本分别移动的中央心轴（1）和追针中央心轴（5）因而相连。当启动计时腕表后，三枚计时指针和追针全部同时开始运行。
分离齿合装置
腕表凭借着专利分离齿合装置，可在停止分段计时的同时间防止振幅流失。在传统设计中，追针停止后，计时指针仍继续运行，在追针心形凸轮（4）上滑动的杠杆（8）形成摩擦，可能对速率的稳定产生负面影响。然而，TRIPLE SPLIT三重追针腕表的设计可避免此缺点。追针停止时，追针中央齿轮和追针积分盘齿轮上的两个分离齿轮（6）和（6a）将杠杆从持续旋转的追针心形凸轮抽离。而积时盘则不需要应用分离齿合装置，因为其扭力高，旋转较慢，所产生的磨损微乎其微。
精确跳分积分盘
每60秒，精确跳分积分盘都会准确地推进一格，即使在这一刻停止计时仍丝毫不差。在历史怀表和二十世纪复杂腕表的机芯，早已搭载类似的装置。然而，朗格工程师亦继续并成功地优化这种如此实用的装置，他们进行了一项专利发明——可调校式切换杠杆，可令制表师在机芯已完整组装的情况下，调整积分盘与越过零位的中央计时秒针保持同步跳动。
外圈的计速刻度的测量范围为1,000米距离中，每小时70至400公里的速度。计速刻度显示自开始计时起经过1,000米后换算所得的时速。如，如在30秒经过、达到1,000米距离时停止计时腕表，指针将显示120公里时速，因为经过的时间相当于1/120小时。
UP/DOWN动力储存指示
当完全上链后，TRIPLE SPLIT三重追针腕表可运作55小时。6时位置设有UP/DOWN动力储存指示，指示剩余动力。在朗格表厂自制的L132.1型机芯内，由于考虑到副表盘的小秒针和积分盘位于水平中心轴下方，其动力储存指示的位置相较于DOUBLE SPLIT双重追针腕表动力储存指示的位置更靠下方。只有如此，才可为表盘顶部的积时盘创造更大的显示空间。
*****
关于朗格
德累斯顿制表师费尔迪南多‧阿道夫‧朗格（Ferdinand Adolph Lange）于1845年创立自己的制表厂时，同时亦为萨克森的制表业奠下基石。他所制作的精准怀表依然备受世界各地的收藏家所追捧。第二次世界大战后，朗格的百年基业遭遇东德政权收归国有。创办人的曾孙瓦尔特‧朗格（Walter Lange）把握机遇，于1990年开始朗格复兴之路。时至今日，朗格每年仅出品数千枚代表高品质的腕表，并以金质或铂金950为主。全部搭载由手工精心修饰并经两次组装的独家机芯。自1990年起，朗格研发出67款表厂自制机芯，并雄踞制表世界的领导地位。品牌的标志表款，如定期生产的配备首款大日历显示的LANGE 1朗格1腕表、具有精准跳字装置的ZEITWERK时间机械腕表，均为朗格的代表作。诸如ZEITWERK MINUTE REPEATER时间机械三问腕表、TRIPLE SPLIT三重追针腕表和于2013年问世、仅限量发行6枚的GRAND COMPLICATION大型复杂腕表等非凡复杂表款，充分彰显朗格于制表技艺上继往开来、再创高峰的决心。朗格充满活力且风格优雅的ODYSSEUS奥德修斯腕表于2019年问世，标志着品牌新时代的开始。
Watch Brand
