【新闻】CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展” 法式珍宝艺术盛宴的全新东方之旅
发表时间：2018-07-18 21:59:32 | 来源：爱表族官方
以“风雅于型 自在于心”为艺术风貌与品牌签名的法国殿堂级珠宝时计世家CHAUMET尚美巴黎，已于东京三菱一号馆美术馆揭幕“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”，一场向世人多维度分享CHAUMET世家不凡历程的高规格珍宝艺术盛宴已然开启。此次展览也是一次深度了解CHAUMET世家历史文化、巴黎型格、艺术风潮及高级珠宝工艺的绝佳机会。
CHAUMET拥有近两个半世纪的悠久历史，承载着深厚的历史底蕴，见证着艺术品的诞生与潮流变迁。与其他珠宝时计品牌不同的是，CHAUMET的发展不仅仅局限于创建者的生平事迹，而是凭借代代相传的精湛工艺与艺术鉴赏力，成为艺术界的大师。
从创始人马利-艾虔·尼铎到继承者约瑟夫·尚美，在历代掌门人各自审美敏感性的推动下，CHAUMET探索了不同的时代风格，在品牌所历经的不同历史时期均留下繁盛多样的文化遗产。CHAUMET拥有着双重文化遗产，即物质文化遗产和非物质文化遗产。历史收藏作品和设计草图属于丰富独特的物质文化遗产，而代代相传的艺术鉴赏力与高雅品位塑造出独一无二的“CHAUMET精神”则属于非物质文化遗产。作为“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”的第二站，“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”完美呈现CHAUMET双重物质文化遗产，将这些珍贵的历史遗产与世人分享。
【再现珍宝艺术盛宴】
“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”通过风格各异的八大系列篇章构成：CHAUMET发展史、灵感缪斯、冠冕艺术、异域风采、自然的呼唤、珠宝的佩戴艺术、灵动的艺术及CHAUMET与东瀛文化的渊源，每一篇章展品的时间跨度都为CHAUMET建立伊始至今，以八个独立的维度解读品牌内涵与艺术风貌，与三菱一号馆强烈的分隔感和碎片空间相对应，开启一场深度探索CHAUMET世界的旅程。
传统与现代的恒定对话
“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”以“珠宝与艺术运动”与“历史作品与当代作品”之间的反复对话更拓深了整场展览的深度，并非单单回顾CHAUMET在不同时代的艺术杰作。本次展览既展示了CHAUMET汲取灵感于世代相承的传统，又彰显其始终保持对时代潮流的敏感度。CHAUMET不断探索各个时代的不同艺术流派，并凭借巧夺天工的高超技艺，打造出各种珠宝珍品，在经典与流行中找到平衡。
本次展览，刻画了珠宝艺术与时代主流艺术浪潮之间的永恒对话。作为一家拥有近250年悠久历史的殿堂级珠宝时计世家，CHAUMET的历史不仅仅是一段珠宝发展的历史，更是一段十八世纪以来艺术风潮演变的历史：古典主义、自然主义、浪漫主义、装饰艺术、简约主义、超现实主义等……通过与每个历史时期艺术风潮的相辅相成，为艺术发展添上浓墨重彩的一笔。
从上至下、从左至右：
左上作品：CHAUMET古董作品 —— 奥坦丝王后的绣球花胸针
右下作品：CHAUMET当代作品 —— Hortensia绣球花系列胸针
20件可供选购的当代作品在不同的展厅中展出，与典藏作品混合交融，揭示着传统与现代之间的不断对话。CHAUMET的未来建立在对过去的忠诚之上，从初具雏形，到羽翼丰满，CHAUMET的世界使用同一种话语，利用同一种图案的无穷无尽、周而复始的变体。从奥坦丝王后的绣球花胸针、玛丽-露易丝皇后的麦穗冠冕，到最新的珠宝系列，以明显的延续和传承勾画出了CHAUMET的世界。
来自遥远地平线的呼唤
CHAUMET的珠宝创作从未停止从世界各地的文化中汲取灵感，从西方到东方，无论是希腊文化、罗马文化，亦或是中国文化、印度文化，皆成为CHAUMET重要的灵感源泉。“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”诠释了自十九世纪下半叶起，CHAUMET放眼世界、吸收多元文化影响的发展历程。展览策展人之一、卢浮宫博物馆前馆长、现名誉馆长亨利·卢瓦耶特（Henri Loyrette）表示：“CHAUMET的辉煌历史已绵延了两个多世纪之久，她对所有事物都保持着充分的好奇心，尤其是那些发生在“别处”的事物，均有各自的历史积淀或异域风情。”
借由本次展览，CHAUMET表达了对于和风文化及东瀛匠心的崇高敬意。策展人之一、东京三菱一号馆美术馆馆长高桥明也（Akiya Takahashi）认为：“从工艺技法和纹饰图案的角度来看，日本艺术显然对巴黎珠宝领域有所启发。”专为本次展览创作的Les Mondes de CHAUMET 寰宇艺境高定珠宝套系“樱之漫歌”主题作品，则将这种相互影响推向高潮。该主题珠宝意在歌颂大自然的精致细腻之美，更是对东瀛匠心与CHAUMET世家珠宝大师灵感源泉的最佳展现。
关于CHAUMET
CHAUMET创始于1780年，是全球奢品巨擘LVMH路威酩轩集团旗下历史悠久的法国殿堂级珠宝时计世家。CHAUMET拥有深厚的历史传承与文化积淀，既是艺术界的大师，也是优雅风格的完美代表，凭借无可挑剔的精湛工艺，在珠宝领域引领革新，探索各种美学风格，历经两个半世纪依然魅力不减。2017年，故宫博物院携手卢浮宫等全球众多顶级博物馆与藏家，在京举办“尚之以琼华——始于十八世纪的珍宝艺术展”，与世人分享CHAUMET之独特风采及不凡历程。
更多信息，请访问:www.chaumet.cn
CHAUMET拥有近两个半世纪的悠久历史，承载着深厚的历史底蕴，见证着艺术品的诞生与潮流变迁。与其他珠宝时计品牌不同的是，CHAUMET的发展不仅仅局限于创建者的生平事迹，而是凭借代代相传的精湛工艺与艺术鉴赏力，成为艺术界的大师。
从创始人马利-艾虔·尼铎到继承者约瑟夫·尚美，在历代掌门人各自审美敏感性的推动下，CHAUMET探索了不同的时代风格，在品牌所历经的不同历史时期均留下繁盛多样的文化遗产。CHAUMET拥有着双重文化遗产，即物质文化遗产和非物质文化遗产。历史收藏作品和设计草图属于丰富独特的物质文化遗产，而代代相传的艺术鉴赏力与高雅品位塑造出独一无二的“CHAUMET精神”则属于非物质文化遗产。作为“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”的第二站，“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”完美呈现CHAUMET双重物质文化遗产，将这些珍贵的历史遗产与世人分享。
【再现珍宝艺术盛宴】
“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”通过风格各异的八大系列篇章构成：CHAUMET发展史、灵感缪斯、冠冕艺术、异域风采、自然的呼唤、珠宝的佩戴艺术、灵动的艺术及CHAUMET与东瀛文化的渊源，每一篇章展品的时间跨度都为CHAUMET建立伊始至今，以八个独立的维度解读品牌内涵与艺术风貌，与三菱一号馆强烈的分隔感和碎片空间相对应，开启一场深度探索CHAUMET世界的旅程。
“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”风格各异的八大系列篇章
传统与现代的恒定对话
“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”以“珠宝与艺术运动”与“历史作品与当代作品”之间的反复对话更拓深了整场展览的深度，并非单单回顾CHAUMET在不同时代的艺术杰作。本次展览既展示了CHAUMET汲取灵感于世代相承的传统，又彰显其始终保持对时代潮流的敏感度。CHAUMET不断探索各个时代的不同艺术流派，并凭借巧夺天工的高超技艺，打造出各种珠宝珍品，在经典与流行中找到平衡。
本次展览，刻画了珠宝艺术与时代主流艺术浪潮之间的永恒对话。作为一家拥有近250年悠久历史的殿堂级珠宝时计世家，CHAUMET的历史不仅仅是一段珠宝发展的历史，更是一段十八世纪以来艺术风潮演变的历史：古典主义、自然主义、浪漫主义、装饰艺术、简约主义、超现实主义等……通过与每个历史时期艺术风潮的相辅相成，为艺术发展添上浓墨重彩的一笔。
从上至下、从左至右：
CHAUMET古典主义作品：罗温艾斯汀侯爵夫人藏珍匣
CHAUMET自然主义作品：“洛伊希滕贝格”冠冕
CHAUMET浪漫主义作品：曼奇尼风格发饰
CHAUMET装饰艺术作品：珐琅手袋便携钟表
CHAUMET超现实主义作品：“章鱼”项链
CHAUMET自然主义作品：“洛伊希滕贝格”冠冕
CHAUMET浪漫主义作品：曼奇尼风格发饰
CHAUMET装饰艺术作品：珐琅手袋便携钟表
CHAUMET超现实主义作品：“章鱼”项链
左上作品：CHAUMET古董作品 —— 奥坦丝王后的绣球花胸针
右下作品：CHAUMET当代作品 —— Hortensia绣球花系列胸针
20件可供选购的当代作品在不同的展厅中展出，与典藏作品混合交融，揭示着传统与现代之间的不断对话。CHAUMET的未来建立在对过去的忠诚之上，从初具雏形，到羽翼丰满，CHAUMET的世界使用同一种话语，利用同一种图案的无穷无尽、周而复始的变体。从奥坦丝王后的绣球花胸针、玛丽-露易丝皇后的麦穗冠冕，到最新的珠宝系列，以明显的延续和传承勾画出了CHAUMET的世界。
左图：CHAUMET古董作品—— “麦穗”冠冕
右图：CHAUMET当代作品 —— “麦穗神韵”项链
右图：CHAUMET当代作品 —— “麦穗神韵”项链
来自遥远地平线的呼唤
CHAUMET的珠宝创作从未停止从世界各地的文化中汲取灵感，从西方到东方，无论是希腊文化、罗马文化，亦或是中国文化、印度文化，皆成为CHAUMET重要的灵感源泉。“CHAUMET寰宇艺境珍宝艺术展”诠释了自十九世纪下半叶起，CHAUMET放眼世界、吸收多元文化影响的发展历程。展览策展人之一、卢浮宫博物馆前馆长、现名誉馆长亨利·卢瓦耶特（Henri Loyrette）表示：“CHAUMET的辉煌历史已绵延了两个多世纪之久，她对所有事物都保持着充分的好奇心，尤其是那些发生在“别处”的事物，均有各自的历史积淀或异域风情。”
“CHAUMET珍宝艺术世界巡展”体现希腊文化对CHAUMET影响的古董展品：
约瑟芬皇后孔雀石浮雕宝石全套首饰、浩博杯
约瑟芬皇后孔雀石浮雕宝石全套首饰、浩博杯
“CHAUMET珍宝艺术世界巡展”体现罗马文化对CHAUMET影响的古董展品：
玛丽-露易丝皇后哥特风格腰带、玛丽-露易丝皇后微砌马赛克日间全套首饰
玛丽-露易丝皇后哥特风格腰带、玛丽-露易丝皇后微砌马赛克日间全套首饰
“CHAUMET珍宝艺术世界巡”体现印度文化对CHAUMET影响的古董展品：
“舞姬”长项链、“孔雀翎”蓝宝石可转换胸针
“舞姬”长项链、“孔雀翎”蓝宝石可转换胸针
借由本次展览，CHAUMET表达了对于和风文化及东瀛匠心的崇高敬意。策展人之一、东京三菱一号馆美术馆馆长高桥明也（Akiya Takahashi）认为：“从工艺技法和纹饰图案的角度来看，日本艺术显然对巴黎珠宝领域有所启发。”专为本次展览创作的Les Mondes de CHAUMET 寰宇艺境高定珠宝套系“樱之漫歌”主题作品，则将这种相互影响推向高潮。该主题珠宝意在歌颂大自然的精致细腻之美，更是对东瀛匠心与CHAUMET世家珠宝大师灵感源泉的最佳展现。
“CHAUMET珍宝艺术世界巡展”体现日本文化对CHAUMET影响的展品：
“雨神兼雷神”日本风格胸针
Les Mondes de CHAUMET 寰宇艺境高定珠宝套系“樱之漫歌”篇章作品
“雨神兼雷神”日本风格胸针
Les Mondes de CHAUMET 寰宇艺境高定珠宝套系“樱之漫歌”篇章作品
关于CHAUMET
CHAUMET创始于1780年，是全球奢品巨擘LVMH路威酩轩集团旗下历史悠久的法国殿堂级珠宝时计世家。CHAUMET拥有深厚的历史传承与文化积淀，既是艺术界的大师，也是优雅风格的完美代表，凭借无可挑剔的精湛工艺，在珠宝领域引领革新，探索各种美学风格，历经两个半世纪依然魅力不减。2017年，故宫博物院携手卢浮宫等全球众多顶级博物馆与藏家，在京举办“尚之以琼华——始于十八世纪的珍宝艺术展”，与世人分享CHAUMET之独特风采及不凡历程。
更多信息，请访问:www.chaumet.cn
Watch Brand
