【新闻】朗格「机械大师」2016新品展览于八月5至10日在宝鸿堂钟表台北旗舰店展出

发表时间：2016-08-04 11:17:08 | 来源：爱表族官方

朗格于日内瓦国际高级钟表珠宝展（SIHH）展出多款新作后，随即将各款新品带到全球专卖店及零售点展示。台湾钟表迷及民众一向对朗格情有独钟，品牌特别将一系列最新德国腕表杰作带到台湾，并于2016年8月5至10日于宝鸿堂钟表台北旗舰店展出，与一众钟表迷及支持者分享「机械大师」的精湛工艺。

机械大师

来自德国的朗格素以出众技术、巧妙功能及亮眼设计著称，品牌拥有多个出类拔萃的腕表系列，包括Lange 1系列、Saxonia系列及Richard Lange系列等。朗格于2016日内瓦国际高级钟表珠宝展展示全新腕表系列，展区以「机械大师」为主题，中央放置一座1:50的Datograph Perpetual Tourbillon大模型。而今年展览的主题及各款全新出炉腕表系列，正好展示品牌无可匹比的技术及设计，如今朗格将一众崭新机械腕表带到台湾。

七款全新亮相的腕表（由左至右）：Saxonia Moon Phase、Saxonia Thin、Richard Lange Jumping Seconds、Datograph Perpetual Tourbillon、Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar白色黄金配灰色表盘款式、Lange 1白色黄金款式、Grand Lange 1 Moon Phase “Lumen”

朗格竭诚欢迎各方收藏家及有兴趣人士于2016年8月5日10日亲临位于台北市民生东路五段119号宝鸿堂钟表台北旗舰店，参加朗格2016年新品展览，进一步了解各款全新型号腕表。

「机械大师」朗格2016新品展览

日期：2016年8月5日至8月10日

时间：上午11时正至下午9时半

地点：宝鸿堂钟表台北旗舰店

地址：台北市民生东路五段119号

电话：(02)2766 7859

朗格Datograph Perpetual Tourbillon陀飞轮万年历计时秒表搭载的L952.2 手上炼机芯，正好展示品牌无可匹比的技术及设计。

【腕表生活杂志——朗格「机械大师」2016新品展览展前表款总复习】

辅于去年推出包括品牌首枚三问腕表Zeitwerk Minute Repeater等多款复杂功能杰作，并风光以1815 Tourbillon Handwerkskunst等特色表款庆祝品牌创始人Ferdinand Adolph Lange二百岁诞辰纪念的A. Lange & Söhne朗格，今年令人惊喜地推出七款崭新作品，包括结合万年历、陀飞轮和飞返计时秒表三项复杂功能于一身的Datograph Perpetual Tourbillon、Grand Lange 1 Moon Phase “Lumen”以及兼具跳秒显示与准确归零的Richard Lange Jumping Seconds跳秒表等吸睛之作，再度展现品牌旺盛的企图心与无与伦比的工艺实力。

Datograph Perpetual Tourbillon

950 铂金表壳，表径41.5 毫米，灰色面盘配银灰色小表盘，时、分、秒、附专利停秒装置的陀飞轮、具备精确跳分积分盘的飞返计时秒表、大日历、星期、月份以及闰年显示的万年历、日／夜显示、月相显示，L952.2 手上炼机芯，动力储存50 小时，黑色鳄鱼皮表带，限量100 只。

陀飞轮、万年历与计时秒表集于一身：Datograph Perpetual Tourbillon陀飞轮万年历计时秒表

朗格今年最受注目的作品，当属在经典传奇计时秒表系列Datograph 之下推出的Datograph Perpetual Tourbillon 陀飞轮万年历计时秒表。顾名思义，此款腕表结合了陀飞轮、万年历与计时秒表等三项复杂功能于一身，就一般定义上已可以名列超级复杂功能腕表之列，搭配41.5 毫米950 铂金表壳，自是理所当然。自然，Datograph 系列独到的导柱轮计时机制、精确跳分积分盘、飞返功能和经典朗格大日历显示，另加上动力储能显示也呈现于斯，赋予这款腕表与众不同的特殊性。面盘上，大日历窗口，小秒针、星期和昼夜显示，三十分计时积分盘、月份和闰年显示以及月相显示，分据四周，整体显示清晰而对称。而具备停秒功能的陀飞轮装置则低调地隐藏在机芯背面，透过蓝宝石水晶玻璃后盖，暗自散发御风飞翔的美感。

Datograph Perpetual Calendar Tourbillon搭载L952.2 手上炼机芯

开创跳秒与停秒的崭新功能组合：Richard Lange Jumping Seconds

Richard Lange Jumping Seconds 腕表是今年另一款开创品牌崭新功能组合的作品，融会了跳秒显示和品牌自豪的归零装置与恒定动力系统于一身。在怀表时代的精准计时具有枢纽地位的跳秒显示，也是朗格的重要发明。事实上，Ferdinand Adolph Lange 在1867 年即曾创造出「一秒钟机芯与跳动指针」，并获得专利。透过蓝宝石水晶玻璃表背，观察Richard Lange Jumping Seconds 腕表所搭载的L094.1 型自制手上炼机芯，即可见其轮心轴与擒纵轮每五秒沿着轴心自转一圈，而四番轮心轴上的离合器备有三个圆盘和一枚特制指针形弹簧，让秒针每一秒跳动一次，并确保大秒针不会突然加速和减速。腕表的铂金表壳下，银灰色的三针一线式( 规范指针) 面盘上备有大型跳秒秒钟圈和两个尺寸较小的小时和分钟圈；而小时和分钟圈相交处的三角形窗口在恒定输出的42 小时动力储存耗尽前10 小时，会出现红色指示，提醒佩戴者上炼。

Richard Lange Jumping Seconds 腕表

950 铂金表壳，表径39.9 毫米，银灰色实心银面盘，时、分、具停秒和归零功能的跳秒装置、动力储存结束指示，L094.1 手上炼机芯，动力储存42 小时，黑色鳄鱼皮表带，限量100 只。

白金表壳与灰色面盘的新款呈现：Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar

结合了万年历及陀飞轮两项复杂功能的Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar 陀飞轮万年历腕表最早发表于2012 年，先后推出铂金与玫瑰金表壳版本，今年则推出18K 白金表壳版本，同样搭载备有陀飞轮与停秒装置的L082.1 型自动上炼机芯。腕表配备灰色实心银面盘，其上罗列了大日历、逆跳星期、闰年显示以及外置月份环组成，而月相则显示于小秒盘内，各项信息清晰易读，蓝宝石水晶底盖可透视复杂的陀飞轮。拉起表冠后，陀飞轮框架内的摆轮随即停顿，安全可靠。

Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar 陀飞轮万年历表

18K 白金表壳，表径41.9 毫米，灰色实心银面盘，时、分、小秒针，附专利停秒装置的陀飞轮、大日历、星期、月份以及闰年显示的万年历、日／夜显示、月相，L082.1型自动上炼机芯，动力储存50 小时，黑色鳄鱼皮表带。

月相与大日历共一夜辉煌光彩：Grand Lange 1 Moon Phase “Lumen"

在以经典优雅孜孜为念的朗格时计里，Zeitwerk “Luminous"和Grand Lange 1 “Lumen" 可谓当中最具现代感与科技风的可爱「异类」，事实上，市场也以抢购热潮来回应这两款限量版作品。今年，朗格进一步把Grand Lange 1 Moon Phase 精巧的月相显示和Grand Lange1 “Lumen" 迷人的夜光大日历显示共冶一炉，推出独特的限量版Grand Lange 1 Moon Phase “Lumen"。腕表的部分表盘以涂有特殊涂层的半透明蓝宝石水晶制成，只有外圈、偏心时分盘和小秒盘以黑色银质制成。大日历窗口的日期数字盘，以及时分盘的月相显示则分别涂上白色夜光物料，以雷射切割而成的月亮和1164 颗星星图案，与月相盘背面的夜光物料互相辉映，格外增添一分诗意的情怀。腕表配备41 毫米铂金950 表壳，限量发行200 只。

Grand Lange 1 Moon Phase “Lumen"

950铂金表壳，表径41毫米，黑色氧化处理实心银主表盘（外圈、时针、分针、小秒针），半透明蓝宝石水晶表镜，时、分、小秒针、夜光大日历、动力储能显示、月相，L095.4型手上炼机芯，动力储存72 小时，黑色鳄鱼皮表带，限量200 只。

白金表壳与银色面盘的低调对比：Lange 1 白金款式

同样是继铂金和玫瑰金版本后，在今年推出18K白金表壳版本的，还有这一款Lange 1 18K 白金款式。除改配38.5 毫米白金表壳外，同样搭载的是去年全新推出的L121.1 型手上炼机芯，内含大型平衡摆轮、偏心砝码、摆轮游丝及双发条盒，动力储存拉长到三天。蓝钢螺丝固定黄金套筒、缀以格拉苏蒂罗纹的德国银制3/4 夹板、结合鹅颈式杠杆和固定螺丝的精准微调系统，以及手工雕刻摆轮夹板等特色，也一应俱全。不同的是此款腕表以银白色表盘，搭配夜光指针和小时刻度，即使在漆黑之中依然清晰易读。

Lange 1 白金款式

18K 白金表壳，表径38.5 毫米，时、分、具备停秒装置的小秒盘、大日期、动力储能显示，朗格表厂自制L121.1 型手上炼机芯，振频每小时21,600 次，动力储存72 小时，鳄鱼皮表带。

优美月相遥望经典大日期：Saxonia Moon Phase

Saxonia 腕表系列今年新添一个全新的功能组合，配备时、分、小秒针、大日历与月相显示的Saxonia Moon Phase 月相表。腕表的设计简洁，数字盘大日历显示设于12 点钟位置下方；而小秒盘则设于6 点钟位置，其上半部为月相显示。腕表搭载L086.5 型自动上炼机芯，动力储能长达72 小时。

Saxonia Moon Phase

18K 玫瑰金或白金表壳，表径40 毫米，时、分、小秒针、大日期、月相显示，L086.5型自动上炼机芯，动力储存72 小时，鳄鱼皮表带。

面盘微调更加细致优雅：Saxonia Thin

2012 年首次推出的Saxonia Thin 超薄腕表，今年推出全新改款。和前一代腕表一样，配备表径40 毫米、厚5.9 毫米的18K 白金或玫瑰金表壳，以及搭载厚仅2.9 毫米的L093.1 型手上炼机芯。最大的改变在于面盘的细节经过调整，而实心18K 金棒形小时刻度也略为增长，且更贴近表圈，整体设计更加简洁优雅。

Saxonia Thin