【新闻】卡地亚的复杂工艺哲学：完全服膺美学的机能设计

发表时间：2016-07-01 15:15:17 | 来源：爱表族官方

对卡地亚而言，顶级制表并非仅是单纯地在机械功能领域钻研，更是品牌在情感层面的投射。正由于这个缘故，卡地亚所设计的每一只腕表总是展现出与一般专业腕表截然不同的经典内涵。为了将冰冷的机械赋予深厚的人文涵养，除了钟表设计师源源不绝的丰沛灵感外，更需仰赖扎实的传统制表工艺，才足以将这些天马行空的想法完美落实。以设计美学指导机能作为钟表设计原则，是卡地亚在专业制表领域中与其他历史悠久的专业钟表品牌的最大不同之处。

2013年卡地亚开发出9454 MC 神秘双陀飞轮机芯以及9981 MC神秘机芯，将超过一个世纪的不传之秘卡地亚神秘装置重现在腕表中。今年更进一步结合珠宝工艺，展现另一种风情。

不传之秘神秘表

神秘装置最初由十九世纪的魔术师Jean-Eugène Robert-Houdin发明，此后，制表师Maurice Couët专门为卡地亚精心改良，令神秘钟日臻完善。神秘钟的指针看似独立于机械系统，并漂浮于水晶盘面之上，奇幻而令人着迷，是制表师倾尽数月心血，再由珠宝师添加华美装饰，打造出超凡卓越的得意之作。首款神秘钟名为A型神秘时钟，创作于1912年，拥有呈平行六面体的水晶钟罩。1920年代，Maurice Couët创作数款不同类型的神秘钟，包括12款中国风格神秘钟和6款「庙门」（Portique）神秘钟，堪称卡地亚最珍贵的装饰精品。

Rotonde de Cartier 天体运转式神秘陀飞轮腕表

950/1000 钯金表壳，表冠镶嵌凸圆形蓝宝石1 颗，表径43.5 毫米，9642 MC型手动上炼机芯，50 小时动力储存，时、分、陀飞轮装置，蓝宝石水晶玻璃镜面及后底盖，防水30 米，鳄鱼皮表带，限量100 只，建议价：NTD 5,850,000

天体运行装置则是卡地亚的工艺宇宙中最具特色的设计，源自于卡地亚机芯研发部总监，有「陀飞轮女王」之称的Carole Forestier-Kasapi的陀飞轮奇想。今年与卡地亚经典的神秘装置进一步结合，交织激荡出灿亮的火花。今年推出的天体运转式神秘陀飞轮腕表结合了这2项最具指标性的设计，可以说是卡地亚工艺技术的再突破。承袭了天体运转的名称，不过这回是直接让整枚机芯的机械装置在面盘上运转，与先前的天体运转陀飞轮只有陀飞轮框架运转的设计完全不同。透过神秘装置的设计可以看到机芯从发条盒到擒纵器呈一直线排列的完整架构，以每小时1周的周期在面盘上自转，因此能够将整枚机芯视为腕表的分针。而在神秘面盘外围的上炼装置还包含一组差速齿轮，使机芯上炼的动作不会影响到指针。可说是全面「神秘化」的计时作品。

卡地亚的镂空腕表是设计与机械工艺的完美结合，透过巧妙的设计使机芯的机械装置成为设计的一部分，是品牌制表哲学中将机能性完全服膺美学设计的最佳典范。

镂空设计进化论

2008 年所推出搭载9611 MC型镂空机芯的Santos 100 Squelette 是卡地亚新一代镂空腕表的开端，是一款将品牌机能性美学的设计精神挥洒到淋漓尽致的作品。负载齿轮的机芯支架以放射状向表壳的四周延展，巧妙地呈现出作为传统面盘时标的四个罗马数字形状。为此设计师在设计时必须从整只腕表外观着手，再根据这样的基础思考机芯内所有轮系的配置。如此一来就不会出现必须迁就齿轮的配置而导致与外观设计龃龉不合的情况，展现卡地亚的设计力。

Mechanical Legends Crash 玫瑰金镂空腕表

18K 玫瑰金表壳，表冠镶嵌凸圆形蓝宝石1 颗，表径28.15 x 45.32 毫米，9618 MC型手动上炼机芯，3 日动力储存，时、分，矿物水晶镜面，蓝宝石水晶玻璃后底盖，防水30 米，鳄鱼皮表带，限量67 只，建议

售价：NTD 2,220,000

镂空是卡地亚相当熟稔的设计手法，被广泛地运用来诠释旗下不同系列的作品。而Crash 镂空腕表向来是品牌视为挑战极限的杰作，早在1967 年即已诞生，这股躁动活跃、不拘一格的「摇摆伦敦」精神依旧稳坐至今。与铂金款一样搭载专为不规则形状、镂空面盘设计的9618 MC型手上炼机芯，今年则以玫瑰金表壳展现，让这款作品瞬间亮了起来。此外去年才刚推出的Clé de Cartier 系列也在今年推出镂空作品，搭载9621MC 机芯将镂空与实用的自动上炼巧妙结合，机芯结构一目了然，又兼具实用性，是卡地亚设计力与工艺实力的最佳证明。