致小白们：有关日历禁区的说明书翻译，以及论坛发帖传图的小窍门。

afwfasd

作为一名小白，进论坛后对机械表晚上调日历的禁忌（日历禁区）有所耳闻，但是搜了一下，鲜有人给过很确切的说明。我把说明书相关内容拍下来放上论坛，下图是精工的说明书中有关三针双日历机械机芯日历的调节说明，因为买的水货，所以是英文版，我给大家翻译一下。

日历调节的说明：
1.在晚9点到凌晨4点之间，请不要调节日历，因为可能会导致调节不准确。如果在这段时间一定要调日历的话，请首先把时间调至非晚9点到凌晨4点时段，调节好日历后，再把时间调准确。
2.当星期指示自动跳至下一天的时候，另一语言版本的星期指示会短暂出现。

致小白们：
1.说明书上说的是日历禁区调时间可能会导致调节不准确，这个说法比较笼统，我觉得还是前辈们说的“日历禁区内调日历会伤齿轮”这个说法很靠谱，别以身试法。
2.手表的日历禁区只与手表时间有关，与标准时间无关。
3.有人反映说论坛传图传不上，或者说用photoshop修改图片太麻烦等等，在此推荐一个在线图片批处理工具。百度搜索“图片批量处理”，第一项就是。如下图：

完全傻瓜式操作，引入图片后，把“批处理设置”中的“图片大小”调为1000，批处理出来的图片都有1000*750左右的分辨率，大小仅为150K左右，完全符合论坛的传图要求，关键是批处理出来的图片基本没什么画质损失。还可以加上自己的水印，网址，调亮度色调等等，都是随个人意愿。总之很方便，而且速度很快，50张图一会儿就输出完毕，推荐大家使用。

最后自己的光明战将一张流：

hyxhyx

[s:93]

jkdlyp

:a40顶下先

ftsh18

说明书上说的肯定正确无误。可你说的就错漏百出了！

afwfasd

ftsh18 发表于 2013-12-7 20:06
说明书上说的肯定正确无误。可你说的就错漏百出了！

哪出错了？请指教！

yijianwujiu

afwfasd 发表于 2013-12-7 20:12
哪出错了？请指教！

我的理解没错，简明扼要。补充一点，禁区时段调节日历会伤的是日历或星期的盘齿。