国外的有爱网站……大家在上面交流自己的倒霉事。

OLAY

Today, I found out just how thin the walls at my new student flat are. They are so thin in fact, that I can hear the creepy guy next door say my full name over and over again very slowly whilst masturbating rigorously. FML

今天，我才发现我的新学生宿舍的墙，是多么的薄。它们如此之薄，以至于我能听到我隔壁那个恶心的哥们一边一遍又一遍地念叨着我的名字，一边大力SY的声音。FML

OLAY

Today, I'm playing basketball with my little brother. After jokingly blocking his shot, he turns to me and says "You're a bitch." He's 6. After asking where he heard that word, he responded with "Daddy calls you that when you're not around." FML

今天，我在和我的小弟弟打篮球。在阻挡了他一下之后，他转过来跟我说“你TM的婊子。”他才6岁。我问他他是在哪里听到这个词的，他回答说：“爹地在你不在的时候这样叫你。”FML

OLAY

Today, I was laying in bed naked and blindfolded. I told my boyfriend he could do anything he wanted to me. About 30 minutes later I get out of bed and find him in the computer room play World of Warcraft. His friends needed him. FML

今天，我裸身躺在床上，被蒙上了眼罩。我告诉我的男友他把我怎样都行。30分钟以后，我下了床发现他在电脑室打魔兽。他队友需要他。FML

OLAY

Today, I performed in my school play. Right before my big solo, I noticed a few girls changing backstage and I became aroused. The play was Jesus Christ Superstar, and I was playing Jesus. All I was wearing was a little cloth, so the whole audience saw Jesus get hard during the crucifixion. FML

今天，我在学校表演戏剧。在我的独角戏闪亮登场之前，我注意到了有几个女孩在后台换衣服——于是我小弟弟high了。那场戏是《耶稣基督超级巨星》，我就是演耶稣的。我身上只穿几块布。于是乎，所有观众都看到了：耶稣在被钉上十字架的时候可耻地硬了。FML

OLAY

Today, I was sleeping because I had been sick. The closest bathroom to mine is the one in my parents room. I wake up and feel like I have to throw up, I run into my parents room to go to the bathroom. I walk in on my parents having sex. Shocked, I gasp for air then throw up all over their bed. FML

今天我在家睡觉因为我生病了。离我最近的厕所是在我父母的房间。我有点想吐所以我就起来了，我跑到我父母房间的厕所里，然后看到他们在OOXX。大吃一惊，吐了他们一床……

OLAY

Today, I was having sex with a girl I had just met. After about 5 minutes in, she said she had to go to the bathroom. So we stopped and she went to the bathroom. After waiting around 10 min, I decided to check if she was ok. The window was open. She was gone. FML

今天我在和一个刚认识的女孩OOXX，大约5分钟之后，她说她想上厕所，所以我们被迫停止。大概等了10分钟，我决定进去看看她怎么样了。进去一看，窗户是开着的，她逃走了。卧槽= =

OLAY

Today, as I was bagging groceries at Dominicks, I looked down to see a 6 year old urinating on my shoes and the floor next to me. I told his mother that he should take her kid to the restroom, only to be told to "mind my own god damned business." I was later fired for arguing with the customer. FML

今天我在多米尼克杂货店帮顾客装袋，向下一看，我擦，一个6岁小孩在我鞋上撒尿。我告诉他妈应该带她的小孩去厕所小便，我唯一得到的回应是：管好你自己的吊事。接着我就以“和顾客发生纠纷”被开除。卧槽！

OLAY

Today, I was the only one in an elevator when an attractive girl came in, talking on her phone. She told her friend, "I have to go, there's a cute guy on this elevator." Before I could even react, she turned to me and said, "Sorry for lying, I really wanted to get off the phone with her." FML

今天，当一个正妹进电梯的时候电梯里只有我一个，当时她正在打电话。她和她朋友说：“我得挂了，电梯里有个帅哥~~”在我有任何反应之前她说：“对不起，我撒谎了，我只是真的很想把那个电话结束”卧槽= =！！

OLAY

Today, I was having sex with my boyfriend. He knows that I love when he breaths on my neck. When I was about to finish he put his lips a millimeter away from my neck/ear and breathed, "I love how you smell like my grandmother's house." FML

今天，我在和我男友OOXX，他很清楚我喜欢他在我脖子上喘气、呼吸的感觉。当我快要丢的时候他把他的嘴唇放在离我脖子/耳朵1毫米的地方，说：“我喜欢的你那闻起来像我祖母房子的味道~~”，

OLAY

Today, I went to a fast-food joint and ordered off of the $1.00 menu to save money. Five hours later I go to the hospital with food-poisoning. After a whole day of not eating, crapping, puking, having tests, and an bunch of IV fluids, my $1.00 burger ended up costing me $24,000 in bills. Really. FML

今天我去快餐店点了一份一元餐想要省钱。五个小时之后我因为食物中毒被送到医院。在一天的禁食、排泄、冒顶、考试、挂了一堆水之后，我那$1的汉堡花费了我$24000，真的！！

OLAY

Today, one of the psych patients I work with on a locked unit looked into my eyes and told me lovingly that I reminded him of his sister. The sister he killed after he raped her. FML


今天，一个和我一起工作的精极度紧张患者在一个被锁的房间里看着我的眼睛、深情的说：你让我想起了我的妹妹。（那个被他被他先X后杀的妹妹）。

OLAY

Today, I called my fiance and found out she is 9 weeks pregnant. I had been in Iraq for over 6 months. I also found out her and her new boyfriend already spent most of my $30,000 re-enlistment bonus on a new car and a trip to Las Vegas. FML

今天我打电话给我的未婚妻并发现她已经有了9个月身孕。我在伊拉克带了将近6个月……我还发现她和她的新男友把我那30000美金的入伍抚恤金花的差不多了——买了辆新车、去拉斯维加斯度假。

OLAY

Today, my girlfriend dumped me for someone else. An hour earlier I had just gotten permission from her dad to propose. FML

今天，我女友甩了我跟别人了。就在一个小时前，我才从她老爹那里得到求婚许可。

[ 本帖最后由 OLAY 于 2009-8-13 10:23 编辑 ]

302

更像个笑话网站，楼主的毅力……

OLAY

Today, was the first time I had sex with a guy I really like. I took off my shirt and my bra and he said "wow, that's disappointing." FML

今天，我第一次和自己真正喜欢的人OOXX。我把我的上衣的乳支撑器脱掉，她说：“我擦，这太令人失望了。”

OLAY

Today I went to a bar with two guys I was interested in. The first I'd been trying to go out with all semester. The second I had gone to dinner with and he seemed nice. I was the designated driver, they drank too much and on the way home hooked up in the back seat. FML


今天我和俩我感兴趣的男生泡吧。第一个是我这个学期一直想约的人，第二个是和我吃过一次饭、看起来还不错的男生。我被指定为司机，他们喝的是在是太多了，然后他们俩就在后座上勾搭上了……汗

OLAY

今天,餐馆有两伙人打架，其他无关的人都跑掉了，只有我没有动，微笑的看着他们。
Today, I saw two gangs fighting in a restaurant. All the customers ran away except for me. Smiling, I stayed there watching them fighting,
我觉得自己非常酷。
feeling I was being cool.
突然有一个人指着我说：打他们老大！我刚要说我不是，一个酒瓶子就把我头打开了花。然后几个人过来揣我。另一伙看他们在打不认识的人竟然也不帮忙。
Suddenly a guy pointed at me saying:"beat up their boss!" I was about to say Im not, but second later a beer bottle cracked my head, following with rigorous kicking. The other gang didn't help; even though they were practically beating up a complete stranger.

我快被打半死时警C来了，还把我当成主犯拉回去审讯。刚才才被家长领回家。
Police came when I was about to be beaten to death -- but they arrested me cuz they thought I was the major suspect. My parents picked me up just now.

我现在悟出了一个非常深刻的道理，就是：没实力，千万别装B!
I learnt something valueble today. That is: if you are not powerful, don't act as if you were. FML

OLAY

Today, I passed a homeless person asking for change. When I politely apologized and told him I had none, he yelled angrily "who comes to this city without money?" I replied "apparently, you do." Wrong answer. He followed me, now screaming. FM

今天一个流浪汉向我要硬币我没给他，告诉他我身上没有，他非常生气的向我吼道：没钱谁TM来这个城市啊？ 我回答 “很明显，你就是”   这个答案显然不对，他跟在我身后一直尖叫 FML

OLAY

Today, I was talking to my mom lamenting the fact that none of my few relationships seem to last longer than 2 months. She asked why and I said, "because I'm paranoid, obsessive compulsive, judgmental, defensive, and stubborn." Instead of encouraging me, she said, "Well, at least you're honest." FML

今天我和老妈感慨事实上和我发生过关系的男的都不超过2个月，她问我为什么，我回答：因为我偏激，强势，保守，还有顽固。为了鼓励我，她说 至少你还是诚实的 FML

OLAY

Today, I was walking around in a park when I pass some kids playing soccer. One of them kicks the ball as hard as he could at me. Luckily I catch the ball. Then I drop kick the ball, intending to say "go get it." Instead it ricochets of a nearby tree and hits my face. FML

今天我在一个公园里散步，看到一群孩子在踢球， 其中一个把球踢向了我，很幸运的是我把球接到了。 然后我把球丢下踢回去喊到：“接好了” 球打到了一颗书上弹回来，命中我的脸 FML