爱表族论坛

 找回密码
 注册 微信登录
搜索
查看: 6995|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

小白发问——尚维沙是不是也可以直译做约翰理查德? [复制链接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
21653
社区知名度
116
威望
4928
积分
51206
帖子
2299
精华
11
UID
36608

爱表族认证会员

1
发表于 2010-4-22 16:36:38 |显示全部楼层
爱表族微信公众号
我认为江诗丹顿应该译作康斯坦丁(Vacheron Constantin):@
乔丹可译作约旦(Jordan):a6

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

爱表族论坛 ( 京ICP证100334号 )

GMT+8, 2024-6-4 04:05 , Processed in 0.263002 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部