【新闻】探险无止境：全新Top Time Deus和 Top Time Triumph腕表
发表时间：2023-07-01 17:20:08 | 来源：爱表族官方
2023年6月21日，星期三
百年灵与Deus Ex Machina及凯旋摩托Triumph Motorcycles合作再度升级，引入百年灵自制01机芯
百年灵在法国比亚里茨(Biarritz)的Wheels & Waves冲浪和摩托车节上推出了其Top Time系列的两款最新产品。品牌“非比寻常的计时码表”于1960年代首次推出，大胆的设计风格向当时自由奔放的时代精神致敬。今天，这款赛车计时码表在保留强烈系列印记的同时，加入摩托车、复古车元素和公路冒险精神。
最新的两款腕表在百年灵与Deus Ex Machina及凯旋摩托车(Triumph Motorcycles)先前成功合作的基础上推出，更引入性能卓越的百年灵自制01机芯，将合作推至全新高度。
“这些联名的Top Time腕表是专为那些对腕表机械结构和摩托车机械结构同样着迷的人设计的。”百年灵首席执行官乔治·科恩(Georges Kern)如是说，“百年灵01机芯是一款经过精密调校的引擎，其制造过程注重细节和精度，就像打造一辆完美的摩托车一样。”
酷黑再度来袭：Top Time Deus腕表
继两款限量版腕表售罄之后，百年灵与澳大利亚摩托和冲浪装备定制品牌——Deus
Ex-Machina联合推出第三款Top Time Deus腕表，并将其纳入百年灵核心系列。
与之前的彩色表款不同，这款全新腕表配色简洁，黑色表盘搭配白色小表盘和测速标尺，形成鲜明对比。腕表可以搭配黑色赛车主题小牛皮表带或精钢编织表链。表盘外圈缀以些许红色；与之前两款Top Time Deus腕表一样，中央计时指针形如一道红色闪电，栩栩如生。
腕表由百年灵自制01机芯提供动力，其透底蓝宝石水晶表背中心装饰着红色Deus徽标。
冰与火的碰撞：Top Time Triumph腕表
Top Time系列B01 Triumph腕表
2022年，百年灵首次与久负盛名的英伦摩托车制造商凯旋(Triumph)合作。在合作之初，两大品牌便推出一款百年灵限量版摩托车(Breitling Speed Twin Limited Edition)和两个版本的Top Time Triumph腕表(Top Time Triumph)：其一专供凯旋摩托车主，限量270枚；另一枚面向所有表迷。
这两款腕表均配备独具一格的冰蓝色表盘，这一独特色调与1951年款凯旋雷鸟6T摩托车(Triumph Thunderbird 6T)和1970年代尤为罕见的冰蓝色表盘百年灵Top Time 815型腕表 (Top Time Ref. 815)如出一辙。
今年的Top Time Triumph腕表现已成为百年灵核心系列的一部分，全新升级后的Top Time Triumph腕表搭载了百年灵自制01机芯。该机芯的精细构造透过全新透底设计清晰可见。表盘采用双小表盘显示，带有计算速度的测速标尺，并在12点和6点处印有百年灵和凯旋徽标。这款吸睛的冰蓝色腕表可搭配黑色赛车主题小牛皮表带或精钢编织表链。
腕表收藏家一定会捕捉到一些百年灵复古款的影子，包括复古标志、蘑菇型计时码表按钮和“佐罗”表盘设计。百年灵通过金属拉丝工艺将1960年代在Top Time推出的领结图案（以著名的侠客面具命名）进行了巧妙的融入，使其只有在特定光线下才能被看到。
至臻计时码表：百年灵自制01机芯
如果你一直关注着Top Time腕表的故事，那么你可能还记得今年三月，百年灵重新推出了搭载百年灵01机芯的Top Time复古车系列。现在，Top Time Triumph和Deus腕表也搭载百年灵01机芯。那么，是什么使这款机芯如此特别？
百年灵的计时码表机芯代表作于2009年首次推出，基于超过一个世纪的专业制表经验，从零开始设计。如今，它已经成为计时码表机芯领域的行业标准，无论是在功能还是美学方面。
01机芯采用导柱轮系统，这是高端机械计时机芯的标志之一，并且还配备了纵向离合，使其运作地精确而平滑。该机芯的动力储备大约为70小时，而非自制机芯通常只有38至48小时的动力储备。它巧妙的模块化设计使得清洁和维修变得更加容易，因为可以在不需要完全拆卸的情况下触及特定机芯区域。
百年灵对其自制机芯的质量非常有信心，因此提供5年保修期（非自制机芯为2年）。这是因为它们需要经过严格的质量控制过程。机芯历时10个月生产并经过千项测试，方能获得瑞士官方天文台认证(COSC)。此外，百年灵还对其自制机芯进行了长达16年的加速老化测试，其中包括冲击测试（约6万次500克冲击）、表冠测试（逾10万次表冠上弦）、摆陀上弦（345.6万次摆陀旋转）和计时按钮测试（约5840次“开始、停止、归零”啮合）。只有通过了测试，百年灵腕表才能从精密时计工坊发出。
“将百年灵01机芯置入Top Time系列，彰显了我们对内部制表工艺和专业的高度重视。” 科恩表示，“请继续关注百年灵精密时计工坊未来的发展。好戏正在开场。”
关于百年灵
百年灵成立于1884年，是一家领先的瑞士制表商。这家创新型公司发明了现代计时码表，并开创了导航工具腕表。如今，作为一个休闲、兼容并蓄而又注重可持续性的奢华品牌，它仍在不断开拓新的领域，并在全球各地设有200多家工业阁楼风格的零售店。百年灵的产品系列以天空、陆地和海洋为中心，所有这些系列都彰显了品牌鲜明的摩登复古风格。每一枚腕表机芯均经瑞士官方天文台认证(COSC)，拥有卓越的品质。品牌仍然是为数不多的生产自制机芯的独立制表商之一。百年灵将经典制表工艺与品牌最新创新相结合，是一家历史悠久、引领时代的公司。
关于Deus Ex Machina
2006年，Deus Ex Machina带着几款精心定制的摩托车及一个别出心裁的观念——身体力行的乐趣胜过仅拥有财物，浩浩荡荡地进军澳大利亚的文化意识。Deus Ex Machina不只是一个品牌，更是一种文化。无论在何处，其开放热情的姿态都将引起人们的共鸣。
Deus (“day-us”)不仅销售体现自由精神的手工定制摩托车和精品服饰，更注重弘扬创意文化。Deus包罗万象，忠诚至上，尽享机车之乐。包容、真实、热情，这些简单而真诚的理念，让Deus Ex Machina风靡世界各地。Deus Ex Machina直言道：个性并无定势，自由即是正道。
关于凯旋摩托
凯旋摩托公司(Triumph Motorcycles)始建于1902年，到2022年已有120年的摩托车制造史。近三十多年来，凯旋摩托公司以英国莱斯特郡的欣克利(Hinckley)为总部，生产诸多标志性车款，完美融合了正宗的设计、个性、魅力和性能。凯旋在2021年通过其全球701家经销商网络创纪录销售了81,541辆摩托车，同比增长29%。
技术数据
Top Time系列B01 Deus腕表
型 号： AB01765A1B1X1、AB01765A1B1A1
机芯
机 芯： 百年灵自制01机芯
表 径： 30毫米
厚 度： 7.2毫米
上 弦： 自动机械上弦、双向滚珠轴承
动力储存： 约70小时
组件数量： 336
摆 频： 每小时28,800次或4赫兹
计时码表： 导柱轮、纵向离合、1/4秒、30分钟和12小时累积计时器
显 示： 时钟、分钟、秒钟
认 证： 瑞士官方天文台认证(COSC)
表壳
材 质： 精钢
表 径： 41毫米
厚 度： 13.3毫米
高度（上表耳上缘至下表耳下缘）： 50.36毫米
防水性能： 高达10个大气压（100米）
表 镜： 凸面双面防眩蓝宝石表镜
表 底： 旋入式精钢，蓝宝石水晶
表 冠： 非旋入式、双密封垫
表 圈： 固定式
表盘/指针
黑色表盘搭配白色计时小表盘，对比鲜明
Super-LumiNova®夜光涂层时标、时针和分针
表带
折叠式表扣黑色小牛皮表带（20/18毫米），或蝴蝶扣精钢编织表链
技术数据
Top Time系列B01 Triumph腕表
型 号： AB01764A1C1X1、AB01764A1C1A1
机芯
机 芯： 百年灵自制01机芯
表 径： 30毫米
厚 度： 7.2毫米
上 弦： 自动机械上弦、双向滚珠轴承
动力储存： 约70小时
组件数量： 324
摆 频： 每小时28,800次或4赫兹
计时码表： 导柱轮、纵向离合、1/4秒、30分钟和12小时累积计时器
显 示： 时钟、分钟、秒钟
认 证： 瑞士官方天文台认证(COSC)
表壳
材 质： 精钢
表 径： 41毫米
厚 度： 13.3毫米
高度（上表耳上缘至下表耳下缘）： 50.36毫米
防水性能： 高达10个大气压（100米）
表 镜： 凸面双面防眩蓝宝石表镜
表 底： 旋入式精钢，蓝宝石水晶
表 冠： 非旋入式、双密封垫
表 圈： 固定式
表盘/指针
冰蓝色表盘搭配黑色计时小表盘，对比鲜明
Super-LumiNova®夜光涂层时针及分针
表带
折叠式表扣黑色小牛皮表带（20/18毫米），或蝴蝶扣精钢编织表链
互联网和社交媒体
百年灵官方网站 http://www.breitling.cn
百年灵官方微博 关注“BREITLING百年灵”或访问http://weibo.com/breitlingchina
百年灵官方微信 BREITLING_CHINA
百年灵专卖店
百年灵与Deus Ex Machina及凯旋摩托Triumph Motorcycles合作再度升级，引入百年灵自制01机芯
百年灵在法国比亚里茨(Biarritz)的Wheels & Waves冲浪和摩托车节上推出了其Top Time系列的两款最新产品。品牌“非比寻常的计时码表”于1960年代首次推出，大胆的设计风格向当时自由奔放的时代精神致敬。今天，这款赛车计时码表在保留强烈系列印记的同时，加入摩托车、复古车元素和公路冒险精神。
最新的两款腕表在百年灵与Deus Ex Machina及凯旋摩托车(Triumph Motorcycles)先前成功合作的基础上推出，更引入性能卓越的百年灵自制01机芯，将合作推至全新高度。
“这些联名的Top Time腕表是专为那些对腕表机械结构和摩托车机械结构同样着迷的人设计的。”百年灵首席执行官乔治·科恩(Georges Kern)如是说，“百年灵01机芯是一款经过精密调校的引擎，其制造过程注重细节和精度，就像打造一辆完美的摩托车一样。”
酷黑再度来袭：Top Time Deus腕表
继两款限量版腕表售罄之后，百年灵与澳大利亚摩托和冲浪装备定制品牌——Deus
Ex-Machina联合推出第三款Top Time Deus腕表，并将其纳入百年灵核心系列。
与之前的彩色表款不同，这款全新腕表配色简洁，黑色表盘搭配白色小表盘和测速标尺，形成鲜明对比。腕表可以搭配黑色赛车主题小牛皮表带或精钢编织表链。表盘外圈缀以些许红色；与之前两款Top Time Deus腕表一样，中央计时指针形如一道红色闪电，栩栩如生。
腕表由百年灵自制01机芯提供动力，其透底蓝宝石水晶表背中心装饰着红色Deus徽标。
冰与火的碰撞：Top Time Triumph腕表
Top Time系列B01 Triumph腕表
2022年，百年灵首次与久负盛名的英伦摩托车制造商凯旋(Triumph)合作。在合作之初，两大品牌便推出一款百年灵限量版摩托车(Breitling Speed Twin Limited Edition)和两个版本的Top Time Triumph腕表(Top Time Triumph)：其一专供凯旋摩托车主，限量270枚；另一枚面向所有表迷。
这两款腕表均配备独具一格的冰蓝色表盘，这一独特色调与1951年款凯旋雷鸟6T摩托车(Triumph Thunderbird 6T)和1970年代尤为罕见的冰蓝色表盘百年灵Top Time 815型腕表 (Top Time Ref. 815)如出一辙。
今年的Top Time Triumph腕表现已成为百年灵核心系列的一部分，全新升级后的Top Time Triumph腕表搭载了百年灵自制01机芯。该机芯的精细构造透过全新透底设计清晰可见。表盘采用双小表盘显示，带有计算速度的测速标尺，并在12点和6点处印有百年灵和凯旋徽标。这款吸睛的冰蓝色腕表可搭配黑色赛车主题小牛皮表带或精钢编织表链。
腕表收藏家一定会捕捉到一些百年灵复古款的影子，包括复古标志、蘑菇型计时码表按钮和“佐罗”表盘设计。百年灵通过金属拉丝工艺将1960年代在Top Time推出的领结图案（以著名的侠客面具命名）进行了巧妙的融入，使其只有在特定光线下才能被看到。
至臻计时码表：百年灵自制01机芯
如果你一直关注着Top Time腕表的故事，那么你可能还记得今年三月，百年灵重新推出了搭载百年灵01机芯的Top Time复古车系列。现在，Top Time Triumph和Deus腕表也搭载百年灵01机芯。那么，是什么使这款机芯如此特别？
百年灵的计时码表机芯代表作于2009年首次推出，基于超过一个世纪的专业制表经验，从零开始设计。如今，它已经成为计时码表机芯领域的行业标准，无论是在功能还是美学方面。
01机芯采用导柱轮系统，这是高端机械计时机芯的标志之一，并且还配备了纵向离合，使其运作地精确而平滑。该机芯的动力储备大约为70小时，而非自制机芯通常只有38至48小时的动力储备。它巧妙的模块化设计使得清洁和维修变得更加容易，因为可以在不需要完全拆卸的情况下触及特定机芯区域。
百年灵对其自制机芯的质量非常有信心，因此提供5年保修期（非自制机芯为2年）。这是因为它们需要经过严格的质量控制过程。机芯历时10个月生产并经过千项测试，方能获得瑞士官方天文台认证(COSC)。此外，百年灵还对其自制机芯进行了长达16年的加速老化测试，其中包括冲击测试（约6万次500克冲击）、表冠测试（逾10万次表冠上弦）、摆陀上弦（345.6万次摆陀旋转）和计时按钮测试（约5840次“开始、停止、归零”啮合）。只有通过了测试，百年灵腕表才能从精密时计工坊发出。
“将百年灵01机芯置入Top Time系列，彰显了我们对内部制表工艺和专业的高度重视。” 科恩表示，“请继续关注百年灵精密时计工坊未来的发展。好戏正在开场。”
关于百年灵
百年灵成立于1884年，是一家领先的瑞士制表商。这家创新型公司发明了现代计时码表，并开创了导航工具腕表。如今，作为一个休闲、兼容并蓄而又注重可持续性的奢华品牌，它仍在不断开拓新的领域，并在全球各地设有200多家工业阁楼风格的零售店。百年灵的产品系列以天空、陆地和海洋为中心，所有这些系列都彰显了品牌鲜明的摩登复古风格。每一枚腕表机芯均经瑞士官方天文台认证(COSC)，拥有卓越的品质。品牌仍然是为数不多的生产自制机芯的独立制表商之一。百年灵将经典制表工艺与品牌最新创新相结合，是一家历史悠久、引领时代的公司。
关于Deus Ex Machina
2006年，Deus Ex Machina带着几款精心定制的摩托车及一个别出心裁的观念——身体力行的乐趣胜过仅拥有财物，浩浩荡荡地进军澳大利亚的文化意识。Deus Ex Machina不只是一个品牌，更是一种文化。无论在何处，其开放热情的姿态都将引起人们的共鸣。
Deus (“day-us”)不仅销售体现自由精神的手工定制摩托车和精品服饰，更注重弘扬创意文化。Deus包罗万象，忠诚至上，尽享机车之乐。包容、真实、热情，这些简单而真诚的理念，让Deus Ex Machina风靡世界各地。Deus Ex Machina直言道：个性并无定势，自由即是正道。
关于凯旋摩托
凯旋摩托公司(Triumph Motorcycles)始建于1902年，到2022年已有120年的摩托车制造史。近三十多年来，凯旋摩托公司以英国莱斯特郡的欣克利(Hinckley)为总部，生产诸多标志性车款，完美融合了正宗的设计、个性、魅力和性能。凯旋在2021年通过其全球701家经销商网络创纪录销售了81,541辆摩托车，同比增长29%。
技术数据
Top Time系列B01 Deus腕表
型 号： AB01765A1B1X1、AB01765A1B1A1
机芯
机 芯： 百年灵自制01机芯
表 径： 30毫米
厚 度： 7.2毫米
上 弦： 自动机械上弦、双向滚珠轴承
动力储存： 约70小时
组件数量： 336
摆 频： 每小时28,800次或4赫兹
计时码表： 导柱轮、纵向离合、1/4秒、30分钟和12小时累积计时器
显 示： 时钟、分钟、秒钟
认 证： 瑞士官方天文台认证(COSC)
表壳
材 质： 精钢
表 径： 41毫米
厚 度： 13.3毫米
高度（上表耳上缘至下表耳下缘）： 50.36毫米
防水性能： 高达10个大气压（100米）
表 镜： 凸面双面防眩蓝宝石表镜
表 底： 旋入式精钢，蓝宝石水晶
表 冠： 非旋入式、双密封垫
表 圈： 固定式
表盘/指针
黑色表盘搭配白色计时小表盘，对比鲜明
Super-LumiNova®夜光涂层时标、时针和分针
表带
折叠式表扣黑色小牛皮表带（20/18毫米），或蝴蝶扣精钢编织表链
技术数据
Top Time系列B01 Triumph腕表
型 号： AB01764A1C1X1、AB01764A1C1A1
机芯
机 芯： 百年灵自制01机芯
表 径： 30毫米
厚 度： 7.2毫米
上 弦： 自动机械上弦、双向滚珠轴承
动力储存： 约70小时
组件数量： 324
摆 频： 每小时28,800次或4赫兹
计时码表： 导柱轮、纵向离合、1/4秒、30分钟和12小时累积计时器
显 示： 时钟、分钟、秒钟
认 证： 瑞士官方天文台认证(COSC)
表壳
材 质： 精钢
表 径： 41毫米
厚 度： 13.3毫米
高度（上表耳上缘至下表耳下缘）： 50.36毫米
防水性能： 高达10个大气压（100米）
表 镜： 凸面双面防眩蓝宝石表镜
表 底： 旋入式精钢，蓝宝石水晶
表 冠： 非旋入式、双密封垫
表 圈： 固定式
表盘/指针
冰蓝色表盘搭配黑色计时小表盘，对比鲜明
Super-LumiNova®夜光涂层时针及分针
表带
折叠式表扣黑色小牛皮表带（20/18毫米），或蝴蝶扣精钢编织表链
互联网和社交媒体
百年灵官方网站 http://www.breitling.cn
百年灵官方微博 关注“BREITLING百年灵”或访问http://weibo.com/breitlingchina
百年灵官方微信 BREITLING_CHINA
百年灵专卖店
| 北京王府中环旗舰店： | 010 6528 6216 |
| 北京SKP精品店： | 010 8595 2811 |
| 上海南京西路旗舰店： | 021 6217 0805 |
| 上海新世界大丸百货精品店： | 021 3330 7530 |
| 北京国贸商城精品店： | 010 6505 1898 |
| 成都IFS国金中心精品店： | 028 8665 0632 |
| 重庆IFS国金中心精品店： | 023 6750 1884 |
| 西安SKP精品店： | 029 8369 9010 |
| 南京中央商场精品店： | 025 5771 5772 |
| 广州天环广场精品店： | 020 3855 0615 |
Watch Brand
