【新闻】八十载轮回 璞雅掀风潮
发表时间：2023-03-22 08:52:03 | 来源：爱表族官方
2023年3月21日，星期二
六款全新复古风格璞雅腕表问世，均搭载百年灵自制01机芯。恰逢新书出版，翔实记述百年灵最具收藏价值的计时码表。
1943年，威利·百年灵(Willy Breitling)制造的航空计时仪器和工具腕表功能实用，满足战时所需，因而声名鹊起。但这位百年灵第三代创始人同时想到战后所需，实用至上或将让位于不再受拘束的乐观表达，在这样的远见之下，他设计出一系列优雅计时腕表，并甄选上乘材质、运用精细工艺、搭载高端机芯，遂起名璞雅(Premier)。
2021年，百年灵再度推出璞雅文化(Premier Heritage)计时腕表系列，力图完成威利夙愿：计时腕表实用至上、优雅无比、佩戴舒适，即他的“至臻品位，鲜明塑造”理念。今日，这家瑞士制表商又为璞雅系列增添六款新品，均搭载自动上弦的百年灵自制01机芯。
百年灵首席执行官乔治·科恩(Georges Kern)表示：“我们矢志达成威利·百年灵的愿景，将专业工具腕表的精准与现代腕表的精致相结合。璞雅系列体现战后时代充满希望的能量。为能弘扬品牌传统，推出富有时代气息的摩登复古表款，我们倍感自豪。”
全新高度 千锤百炼
百年灵素以计时码表见长，品牌三位创始人接续塑造这一优势。自1884年创业伊始，里昂·百年灵(Leon Breitling)便发挥专长，不断完善怀表计时。其子加斯顿推出首款腕表，在2点钟位置设有独立按钮。其孙威利在4点钟位置增添第二个按钮，确立风靡至今的现代计时码表雏形。威利将家族宏愿发扬光大，令计时码表风格与功能兼具。
全新璞雅B01计时腕表42(Premier B01 Chronograph 42)亦秉承威利·百年灵毫不妥协的技术标准。现今，六款全新腕表均搭载百年灵自制01机芯（自动上弦），在精度、可靠和功能上均达到极致。这款机芯于2009年首次发布，成为业内最受好评的一款计时机芯。百年灵所有机械机芯均经过严格的瑞士官方天文台(COSC)认证，每天误差在-4秒至+6秒范围之内。
百年灵内部的16年老化测试同样严苛，其中包括冲击测试（约6万次500G冲击）、表冠测试（逾10万次表冠上弦）、摆陀上弦（345.6万次摆陀旋转）和计时按钮测试
（约5840次“开始、停止、归零”啮合）。
全新璞雅计时腕表搭载的最新款百年灵自制01机芯于2022年重新设计，外形更修长，摆陀更紧凑。透过蓝宝石水晶玻璃表底盖，机芯内部构造一览无余。机芯享有五年质保服务，动力储存约70小时。腕表秉承威利实用与优雅兼具的设计理念，防水性亦可达100米（10个大气压）。
设计全新璞雅系列腕表时，百年灵保留了璞雅古董腕表的设计细节，其中不乏光滑的固定式表圈、双小表盘设计、流线型矩形按钮和立体阿拉伯数字。表壳直径42毫米，相比直径40毫米的现有B09表款（手动上弦）略大。同色系小表盘（3点钟位置设有分钟累积盘和9点钟位置设有小秒盘）布局流畅，全新表盘以三文鱼色、蓝色、绿色、黑色和奶白色呈现，为精钢表款平添现代风潮。18K红金表款则采用经典奶白色表盘。六款腕表有经典鳄鱼皮表带和七排式金属表链可供选择。
璞雅历程 新书揭秘
全新璞雅B01计时腕表42发布之际，恰逢《腕表传奇》(Watch Stories)丛书之三《璞雅传奇》(Premier Story)出版。这套丛书翔实记述诸多名扬世界的臻品。本书由百年灵官方品牌史学家及全球璞雅系列腕表大藏家弗雷德·曼德尔鲍姆(Fred Mandelbaum)执笔，解读威利·百年灵在世事沉浮中，最终成功将飞机驾驶舱中名不见经传的计时码表蜕变成全球风尚人士的心仪腕表，这趟始于80年前的历程。
作者弗雷德·曼德尔鲍姆表示：“身为百年灵史学家，我像所有收藏迷一样，在疯狂逐梦。藉由要写这本书的契机，我得以饱览百年灵内部珍贵档案，并获创始人威利·百年灵之子格雷戈里·百年灵(Gregory Breitling)首肯，有幸见证百年灵家族收藏的腕表、文档、照片和丰富个人记忆。”
《璞雅传奇》一书配有许多精美插图，其中不少是此前鲜见的古董腕表照片；正文不仅讲述璞雅系列的前生今世，更为藏家讲解如何鉴别古董腕表，以及如何按指针形状、徽标和序列号来确定腕表生产时间，实属不可多得的珍贵资料。书中专辟一章介绍璞雅系列机芯从1943年至2023年的发展历程，扫描文中二维码，即可观看精密机构运作的视频。《璞雅传奇》以精彩笔触，详实深入记述了史上一大腕表杰作。《璞雅传奇》售价59.00瑞士法郎，钟表书籍平台Watchprint www.watchprint.com有售。
关于百年灵
百年灵成立于1884年，是一家领先的瑞士制表商。这家创新型公司发明了现代计时码表，并开创了导航工具腕表。如今，作为一个休闲、兼容并蓄而又注重可持续性的奢华品牌，它仍在不断开拓新的领域，并在全球各地设有200多家工业阁楼风格的零售店。百年灵的产品系列以天空、陆地和海洋为中心，所有这些系列都彰显了品牌鲜明的摩登复古风格。每一枚腕表机芯均经瑞士官方天文台认证(COSC)，拥有卓越的品质。品牌仍然是为数不多的生产自制机芯的独立制表商之一。百年灵将经典制表工艺与品牌最新创新相结合，是一家历史悠久、引领时代的公司。
技术数据
璞雅B01计时腕表42 (Premier B01 Chronograph 42)
型 号： AB0145221B1P1、AB0145221B1A1、AB0145171C1P1、AB0145171C1A1、 AB0145331K1P1、AB0145331K1A1、AB0145371L1P1、AB0145371L1A1、 AB0145211G1P1或AB0145211G1A1
机芯
机 芯： 百年灵自制01机芯
直 径： 30毫米
厚 度： 7.2毫米
上 弦： 自动机械上弦，双向滚珠轴承
动力储存： 约70小时
组件数量： 334
摆 频： 每小时28,800次或4赫兹
计时码表： 导柱轮、纵向离合、1/4秒、30分钟和12小时累积计时器
显 示： 时钟、分钟、秒钟、日期显示窗
认 证： 瑞士官方天文台(COSC)认证
表壳
材 质： 精钢
表 径： 42毫米
厚 度： 13.6毫米
高 度(上表耳上缘至下表耳下缘)： 50.03毫米
防水性能： 可达10个大气压(100米)
表 镜： 双面防眩弧面蓝宝石表镜
表 底 盖： 旋入式精钢表底盖，蓝宝石水晶玻璃
表 冠： 非旋入式表冠，双密封垫
表 圈： 固定式表圈
表盘/指针
黑色、蓝色、三文鱼色、绿色或奶白色表盘搭配同色系计时小表盘
Super-LumiNova®夜光刻度与指针
表带
折黑色、金棕色或棕色鳄鱼皮表带，折叠扣设计(22/18毫米)；或七排式精钢表链，蝴蝶扣设计
技术数据
璞雅B01计时腕表42 (Premier B01 Chronograph 42)
型 号： RB0145371G1P1或RB0145371G1R1
机芯
机 芯： 百年灵自制01机芯
直 径： 30毫米
厚 度： 7.2毫米
上 弦： 自动机械上弦，双向滚珠轴承
动力储存： 约70小时
组件数量： 334
摆 频： 每小时28,800次或4赫兹
计时码表： 导柱轮、纵向离合、1/4秒、30分钟和12小时累积计时器
显 示： 时钟、分钟、秒钟、日期显示窗
认 证： 瑞士官方天文台(COSC)认证
表壳
材 质： 18K红金
表 径： 42毫米
厚 度： 13.6毫米
高 度(上表耳上缘至下表耳下缘)： 50.03毫米
防水性能： 可达10个大气压(100米)
表 镜： 双面防眩弧面蓝宝石表镜
表 底 盖： 旋入式精钢表底盖，蓝宝石水晶玻璃
表 冠： 非旋入式表冠，双密封垫
表 圈： 固定式表圈
表盘/指针
奶白色表盘搭配同色系计时小表盘
Super-LumiNova®夜光刻度与指针
表带
棕色鳄鱼皮表带，18K红金折叠扣设计(22/18毫米)；或七排式18K红金表链，蝴蝶扣设计。
互联网和社交媒体
百年灵官方网站 http://www.breitling.cn
百年灵官方微博 关注“BREITLING百年灵”或访问http://weibo.com/breitlingchina
百年灵官方微信 BREITLING_CHINA
百年灵专卖店
六款全新复古风格璞雅腕表问世，均搭载百年灵自制01机芯。恰逢新书出版，翔实记述百年灵最具收藏价值的计时码表。
1943年，威利·百年灵(Willy Breitling)制造的航空计时仪器和工具腕表功能实用，满足战时所需，因而声名鹊起。但这位百年灵第三代创始人同时想到战后所需，实用至上或将让位于不再受拘束的乐观表达，在这样的远见之下，他设计出一系列优雅计时腕表，并甄选上乘材质、运用精细工艺、搭载高端机芯，遂起名璞雅(Premier)。
2021年，百年灵再度推出璞雅文化(Premier Heritage)计时腕表系列，力图完成威利夙愿：计时腕表实用至上、优雅无比、佩戴舒适，即他的“至臻品位，鲜明塑造”理念。今日，这家瑞士制表商又为璞雅系列增添六款新品，均搭载自动上弦的百年灵自制01机芯。
百年灵首席执行官乔治·科恩(Georges Kern)表示：“我们矢志达成威利·百年灵的愿景，将专业工具腕表的精准与现代腕表的精致相结合。璞雅系列体现战后时代充满希望的能量。为能弘扬品牌传统，推出富有时代气息的摩登复古表款，我们倍感自豪。”
全新高度 千锤百炼
百年灵素以计时码表见长，品牌三位创始人接续塑造这一优势。自1884年创业伊始，里昂·百年灵(Leon Breitling)便发挥专长，不断完善怀表计时。其子加斯顿推出首款腕表，在2点钟位置设有独立按钮。其孙威利在4点钟位置增添第二个按钮，确立风靡至今的现代计时码表雏形。威利将家族宏愿发扬光大，令计时码表风格与功能兼具。
全新璞雅B01计时腕表42(Premier B01 Chronograph 42)亦秉承威利·百年灵毫不妥协的技术标准。现今，六款全新腕表均搭载百年灵自制01机芯（自动上弦），在精度、可靠和功能上均达到极致。这款机芯于2009年首次发布，成为业内最受好评的一款计时机芯。百年灵所有机械机芯均经过严格的瑞士官方天文台(COSC)认证，每天误差在-4秒至+6秒范围之内。
百年灵内部的16年老化测试同样严苛，其中包括冲击测试（约6万次500G冲击）、表冠测试（逾10万次表冠上弦）、摆陀上弦（345.6万次摆陀旋转）和计时按钮测试
（约5840次“开始、停止、归零”啮合）。
全新璞雅计时腕表搭载的最新款百年灵自制01机芯于2022年重新设计，外形更修长，摆陀更紧凑。透过蓝宝石水晶玻璃表底盖，机芯内部构造一览无余。机芯享有五年质保服务，动力储存约70小时。腕表秉承威利实用与优雅兼具的设计理念，防水性亦可达100米（10个大气压）。
设计全新璞雅系列腕表时，百年灵保留了璞雅古董腕表的设计细节，其中不乏光滑的固定式表圈、双小表盘设计、流线型矩形按钮和立体阿拉伯数字。表壳直径42毫米，相比直径40毫米的现有B09表款（手动上弦）略大。同色系小表盘（3点钟位置设有分钟累积盘和9点钟位置设有小秒盘）布局流畅，全新表盘以三文鱼色、蓝色、绿色、黑色和奶白色呈现，为精钢表款平添现代风潮。18K红金表款则采用经典奶白色表盘。六款腕表有经典鳄鱼皮表带和七排式金属表链可供选择。
璞雅历程 新书揭秘
全新璞雅B01计时腕表42发布之际，恰逢《腕表传奇》(Watch Stories)丛书之三《璞雅传奇》(Premier Story)出版。这套丛书翔实记述诸多名扬世界的臻品。本书由百年灵官方品牌史学家及全球璞雅系列腕表大藏家弗雷德·曼德尔鲍姆(Fred Mandelbaum)执笔，解读威利·百年灵在世事沉浮中，最终成功将飞机驾驶舱中名不见经传的计时码表蜕变成全球风尚人士的心仪腕表，这趟始于80年前的历程。
作者弗雷德·曼德尔鲍姆表示：“身为百年灵史学家，我像所有收藏迷一样，在疯狂逐梦。藉由要写这本书的契机，我得以饱览百年灵内部珍贵档案，并获创始人威利·百年灵之子格雷戈里·百年灵(Gregory Breitling)首肯，有幸见证百年灵家族收藏的腕表、文档、照片和丰富个人记忆。”
《璞雅传奇》一书配有许多精美插图，其中不少是此前鲜见的古董腕表照片；正文不仅讲述璞雅系列的前生今世，更为藏家讲解如何鉴别古董腕表，以及如何按指针形状、徽标和序列号来确定腕表生产时间，实属不可多得的珍贵资料。书中专辟一章介绍璞雅系列机芯从1943年至2023年的发展历程，扫描文中二维码，即可观看精密机构运作的视频。《璞雅传奇》以精彩笔触，详实深入记述了史上一大腕表杰作。《璞雅传奇》售价59.00瑞士法郎，钟表书籍平台Watchprint www.watchprint.com有售。
关于百年灵
百年灵成立于1884年，是一家领先的瑞士制表商。这家创新型公司发明了现代计时码表，并开创了导航工具腕表。如今，作为一个休闲、兼容并蓄而又注重可持续性的奢华品牌，它仍在不断开拓新的领域，并在全球各地设有200多家工业阁楼风格的零售店。百年灵的产品系列以天空、陆地和海洋为中心，所有这些系列都彰显了品牌鲜明的摩登复古风格。每一枚腕表机芯均经瑞士官方天文台认证(COSC)，拥有卓越的品质。品牌仍然是为数不多的生产自制机芯的独立制表商之一。百年灵将经典制表工艺与品牌最新创新相结合，是一家历史悠久、引领时代的公司。
|
|
璞雅B01计时腕表42 (Premier B01 Chronograph 42)
型 号： AB0145221B1P1、AB0145221B1A1、AB0145171C1P1、AB0145171C1A1、 AB0145331K1P1、AB0145331K1A1、AB0145371L1P1、AB0145371L1A1、 AB0145211G1P1或AB0145211G1A1
机芯
机 芯： 百年灵自制01机芯
直 径： 30毫米
厚 度： 7.2毫米
上 弦： 自动机械上弦，双向滚珠轴承
动力储存： 约70小时
组件数量： 334
摆 频： 每小时28,800次或4赫兹
计时码表： 导柱轮、纵向离合、1/4秒、30分钟和12小时累积计时器
显 示： 时钟、分钟、秒钟、日期显示窗
认 证： 瑞士官方天文台(COSC)认证
表壳
材 质： 精钢
表 径： 42毫米
厚 度： 13.6毫米
高 度(上表耳上缘至下表耳下缘)： 50.03毫米
防水性能： 可达10个大气压(100米)
表 镜： 双面防眩弧面蓝宝石表镜
表 底 盖： 旋入式精钢表底盖，蓝宝石水晶玻璃
表 冠： 非旋入式表冠，双密封垫
表 圈： 固定式表圈
表盘/指针
黑色、蓝色、三文鱼色、绿色或奶白色表盘搭配同色系计时小表盘
Super-LumiNova®夜光刻度与指针
表带
折黑色、金棕色或棕色鳄鱼皮表带，折叠扣设计(22/18毫米)；或七排式精钢表链，蝴蝶扣设计
|
|
璞雅B01计时腕表42 (Premier B01 Chronograph 42)
型 号： RB0145371G1P1或RB0145371G1R1
机芯
机 芯： 百年灵自制01机芯
直 径： 30毫米
厚 度： 7.2毫米
上 弦： 自动机械上弦，双向滚珠轴承
动力储存： 约70小时
组件数量： 334
摆 频： 每小时28,800次或4赫兹
计时码表： 导柱轮、纵向离合、1/4秒、30分钟和12小时累积计时器
显 示： 时钟、分钟、秒钟、日期显示窗
认 证： 瑞士官方天文台(COSC)认证
表壳
材 质： 18K红金
表 径： 42毫米
厚 度： 13.6毫米
高 度(上表耳上缘至下表耳下缘)： 50.03毫米
防水性能： 可达10个大气压(100米)
表 镜： 双面防眩弧面蓝宝石表镜
表 底 盖： 旋入式精钢表底盖，蓝宝石水晶玻璃
表 冠： 非旋入式表冠，双密封垫
表 圈： 固定式表圈
表盘/指针
奶白色表盘搭配同色系计时小表盘
Super-LumiNova®夜光刻度与指针
表带
棕色鳄鱼皮表带，18K红金折叠扣设计(22/18毫米)；或七排式18K红金表链，蝴蝶扣设计。
互联网和社交媒体
百年灵官方网站 http://www.breitling.cn
百年灵官方微博 关注“BREITLING百年灵”或访问http://weibo.com/breitlingchina
百年灵官方微信 BREITLING_CHINA
百年灵专卖店
| 北京王府中环旗舰店： | 010 6528 6216 |
| 北京SKP精品店： | 010 8595 2811 |
| 上海南京西路旗舰店： | 021 6217 0805 |
| 上海新世界大丸百货精品店： | 021 3330 7530 |
| 北京国贸商城精品店： | 010 6505 1898 |
| 成都IFS国金中心精品店： | 028 8665 0632 |
| 重庆IFS国金中心精品店： | 023 6750 1884 |
| 西安SKP精品店： | 029 8369 9010 |
| 南京中央商场精品店： | 025 5771 5772 |
| 广州天环广场精品店： | 020 3855 0615 |
Watch Brand
